中央アメリカのジャングルにて、同盟関係と共通の文化であるマヤによって結ばれた一連の都市国家が成長しました。居住不能にも思える地形を、広場や球技場、ジャングルから空へと突き抜けるピラミッドのある楽園へと変貌させました。しかし、気候と政治的危機に見舞われてマヤ文明は衰退し、その土地は再び森林に覆われました。 

固有能力

イツァムナーの空：宮殿は隣接する樹草タイルに対して科学力を得る。

属性：

• 外交
• 科学

社会制度ツリー

チャクの雨

• ティア1：固有インフラ「クー・ナー」を解除する。祭壇は隣接する樹草タイルに対して科学力を得る。伝統「ペットコト」を解除する。
• 伝統 - ペットコト：都市の樹草タイルで科学力が増加する。

シバルバーの王

• ティア1：固有インフラ「ジャロー」を解除する。フルチェとジャガースレイヤーが樹草タイルで「ステルス」を獲得する。伝統「双子の奇跡」を解除する。
• 伝統 - 双子の奇跡：ユニットが「毒」を獲得し、負傷しているユニットに対して戦闘ボーナスを得る。

カレンダー・ラウンド

• ティア1：技術を完成させると、技術のコストの少量に相当する文化力を得る。社会制度を完成させると、社会制度のコストの少量に相当する科学力を得る。
• ティア2：居住地上限が増加する。伝統「ツォルキン」と「ハアブ」、遺産「ムンド・ペルディド」を解除する。
• 伝統 - ツォルキン：幸福度関連の建造物は科学力を得る。
• 伝統 - ハアブ：幸福度関連の建造物は文化力を得る。

固有インフラ

ウェイビル・クー（街区）：技術を研究するたびに、この都市はそのコストの少量に相当する生産力を得る。

ジャロー：幸福度ベース。街区により文化力の隣接ボーナス。

クー・ナー：科学力ベース。樹草タイルにより科学力の隣接ボーナス。

固有民間人ユニット 

ジャガースレイヤー：斥候に取ってかわる。能力「石の罠」を持ち、樹草タイルに目に見えない罠を設置する。「石の罠」はタイルに進入する敵ユニットにダメージを与え、移動をすぐに終了させる。この能力は、一定数のターン後に再チャージされる。

固有軍事ユニット 

フルチェ：長距離戦闘ユニット。樹草タイルに視界を遮られず、移動ペナルティも受けない。

関連遺産 

ムンド・ペルディド：科学力を追加する。この都市の熱帯タイルの幸福度と科学力が増加する。熱帯タイルに配置する必要がある。