此為《文明帝國VI：新邊疆Pass》收錄的六款擴充內容包的其中之一，帶來馬雅文明領袖六天女士以及大哥倫比亞領袖西蒙‧玻利瓦。馬雅文明於遊戲初期即可建立繁榮的城市中心，並由周圍的農場與種植園提供支援，以及靠馬雅獨特的投槍手遠程單位提供保護。大哥倫比亞則必須靠西蒙·玻利瓦麾下的總指揮官來調度動作神速的各支大軍。
《馬雅及大哥倫比亞包》也導入了「末日」遊戲模式、六個新城邦、兩種新資源，以及三個新自然奇觀。詳情如下：
馬雅
- 文明特色能力 ：「人煙稀少之處」能力讓馬雅得以從農場獲得住房與生產力加成，並能從鄰近城市中心的奢侈品資源獲得滿意度加成。在海岸或淡水邊開拓城市不會提供住房加成。
- 領袖特色能力：六天女士的「繩結女王」能力讓馬雅可從非首都城市獲得收益加成，距離首都六單元格內的單位還能獲得戰鬥加成。
- 特色單位：更強大的投槍手取代了弓箭手，攻擊負傷的單位時可獲得額外戰鬥力。
- 特色區域：天文台取代了學院，蓋在農場周遭可提供少量鄰近地域加成，蓋在種植園周遭則可獲得大量鄰近地域加成。
大哥倫比亞
- 文明特色能力：大哥倫比亞的「愛國軍」能力可使其所有單位獲得移動力加成，且強化單位並不會結束該單位的回合。
- 領袖特色能力：西蒙‧玻利瓦的「可敬征旅」能力可使文明在步入新時代時獲得一位總指揮官。
- 特色單位：大哥倫比亞有兩個特色單位：
- 總指揮官是具備獨特能力的大將軍，包含被動與隱退效果。
- 平原牧人取代了騎兵，其維護費用較低，只要周圍每多一名平原牧人都可獲得戰鬥加成，當範圍內有活躍的總指揮官時，還可完全回復生命值。
- 特色改良設施：大莊園提供生產力、金幣與住房加成，周圍有種植園時還可獲得食物加成。有其他鄰近的大莊園時，種植園和大莊園可獲得生產力加成。
末日遊戲模式*
這種可選用的特殊題材遊戲模式會在所有遊戲中新增森林大火與流星雨，且包含以下專屬規則變更：
- 新天災：彗星衝擊與閃焰。
- 擴大現有天災的規模。
- 新軍事單位：卜術士支援單位可依照玩家號令來觸發自然災害。
- 新計分競賽：向火山獻祭單位。需要卜術士對位在火山附近的友軍單位發動其特色行動。
- 氣候變遷達到極點後，世界便會進入末日狀態。
*需搭配《風雲際會》資料片方能遊玩。
