《席德·梅爾的文明帝國》35週年
1991年，席德·梅爾與他的團隊推出了一款新遊戲，向玩家提出挑戰：打造能夠經得起時間考驗的文明。在此後的35年間，數百萬位玩家建立並領導了無數帝國，按照自己的理想重塑世界歷史。
能為遊戲界最棒的社群開發具有里程碑意義的策略遊戲長達三十五年半，我們深感謙卑與榮幸。在此向所有為了「再玩一回合」而欲罷不能的玩家致上誠摯的謝意。
為了慶祝這項重大里程碑，我們很高興能和大家搶先分享《文明帝國VII》接下來的發展方向！
即將推出的「明日之弧」更新
我們非常興奮地正式揭曉《文明帝國VII》的下一個大型免費更新：「明日之弧」。這次全面更新的規模甚至比5月的「時間的考驗」更新更加龐大，將為《文明帝國VII》帶來又一波重大新功能與內容，包括全新的第四個時代：原子時代。
「明日之弧」更新預計於2027年推出，將《文明帝國VII》可遊玩的歷史時間軸從約1950年代延伸至2050年代。以下深入介紹這項提供給所有《文明帝國VII》玩家的免費更新所包含的全新內容與遊戲系統：
- 原子時代來臨：如同先前三個時代，原子時代將帶來符合該時期特色的遊戲玩法，以及全新建築、單位、視覺效果等等。
- 擴充核武玩法：「明日之弧」重新構思了《文明帝國》的核武策略玩法，加入全新的進攻與防禦選項和單位，並為「相互保證毀滅」概念帶來有趣的新變化。
- 多邊協議：你與其他領袖可以共同因應局勢發展，例如面對不斷增加的核彈頭庫存時，可以呼籲裁軍…或選擇升高情勢。
- 全新的帝國管理工具：你可以將自己的聚落轉變為城邦，更精準地掌控聚落限制，並確保隨時都有機會運用強化後的城邦能力。
- 強化城邦互動與代理人戰爭：鼓動城邦展開代理人戰爭，不必直接開戰也能管理全球緊張局勢。
- 電影巨作：你的攝製團隊將尋找最理想的拍攝地點，而適合的地點會因目標電影類型而有所不同，最終製作出的電影也會依品質帶來不同的加成。
- 加工製品：依照配方組合特定大宗商品，生產出濃縮鈾等全新且強大的資源。
- 全新領袖與文明：敬請期待我們未來公布的更多資訊！
在「明日之弧」更新中，玩家仍可從古典時代一路遊玩至遊戲結束，也能透過「進階開局」從自己任選的時代開始遊戲，當然也包括原子時代。
與「時間的考驗」更新一樣，我們也將邀請社群透過Firaxis遊戲功能工坊實際測試「明日之弧」的內容。我們計畫在今年稍晚展開這個更新的第一輪遊戲測試。請稍後回來查看報名詳情！社群意見對我們依然至關重要，也將持續影響並塑造《文明帝國VII》的全新內容。我們迫不及待想聽聽大家的想法！
再次提醒，在我們根據玩家意見持續調整的過程中，所有功能與遊戲玩法細節都可能有所變更。
《文明帝國VII》地升天際
「明日之弧」更新將《文明帝國VII》的歷史推進至現代與不久的未來，而本作首款完全付費資料片則將以歷史上的太空競賽為主題，讓玩家在整個太陽系展開各種任務。我們將其命名為《文明帝國VII》地升天際，預計將於2027年推出。
來玩《席德·梅爾的文明帝國VII》地升天際，帶領你的帝國邁向星空。藉由這款《文明帝國VII》資料片，你的文明將在適應世界變遷的同時，把目光投向浩瀚星辰。
仰望蒼穹
你的文明將如何從夜空中汲取靈感？引領你的人民從謙卑的觀星者，蛻變為航太領域的先驅。在古典與探索時代，觀測天體運行，將對宇宙的洞察力轉化為策略優勢。隨著近代與原子時代降臨，踏出人類邁向大氣層外的第一步：成立太空署、展開探索太陽系的任務，並勘查鄰近的衛星與行星。每次成功的任務都能發現行星地貌與未開發資源，為你文明在地球上的發展注入全新動力。
順應環境
決定你的人民將如何孕育於大地，又將如何反過來重塑大地。全新的單位與科技讓你能改變帝國領土的地形與格位加成，開啟經營聚落的全新途徑。當全球氣溫上升導致自然災害加劇時，你將擁有抵禦災害，甚至逆轉暖化現象的工具。隨著你的人民征服凍土、沙漠或熱帶地區，你的文明也將獲得新優勢，強化在這些生物群系的發展能力。
更多精彩內容將於未來數月陸續公開！
《文明帝國VII》地升天際包含額外遊戲系統、內容更新，以及將於日後公布的新文明與新領袖。
請在Steam、XBOX或Epic平台將《席德‧梅爾的文明帝國VII》地升天際加進願望清單，在最新消息公布時第一時間收到通知！
需有主遊戲。部分內容需透過玩遊戲來解鎖。
Firaxis遊戲功能工坊回來了！
繼首屆活動以五月推出的「時間的考驗」更新為主題並大獲成功後，Firaxis遊戲功能工坊將於今年稍晚正式再次開放！
填寫我們的意願調查，即可報名測試「明日之弧」更新與《文明帝國VII》地升天際資料片尚未推出的內容。請前往Firaxis遊戲功能工坊專屬頁面，填寫表單、查看完整詳情，並掌握最新消息。希望很快就能在工坊的Discord伺服器見到你！
更新1.5.0
更新1.5.0現已於《文明帝國VII》推出！如要查看這次更新所包含內容的完整詳情，請前往《文明帝國》官方網站的「遊戲更新說明」頁面。
以下快速介紹更新1.5.0的主要內容：
- 地球地圖與真實起始位置：如同《文明帝國VI》，這張全新地圖會依照現實世界生成陸地、地貌與資源，讓玩家能在歷史進程中享受更具沉浸感的角色扮演體驗！展開戰役時，你的起始位置會依照地球的實際地理位置，對應你的文明發源地。
- 全新沃羅諾伊地圖：未知大陸與隨機機制：如同先前的更新，我們將使用沃羅諾伊地圖生成演算法更新兩種地圖類型。這能讓這些地圖呈現更多變化，外觀也更加自然。到這裡了解更多！
- 資源生成更新：加快地圖載入與生成速度，同時讓資源分布更富變化。
- 外交更新：運用你的影響力維持同盟關係，不必再被迫加入盟友那些欠缺考量的戰爭。
- 使用者介面更新：進一步改善格位提示說明、聚落旗幟與遊戲設定，並新增格位尺規，協助你進行城市規劃。
歷史殿堂合集
《文明帝國VII》第五款付費擴充內容合輯「歷史殿堂合集」將於9月15日推出！*化身兩位《文明帝國》經典領袖伊莉莎白一世與喬治·華盛頓，並帶領三個回歸文明：巴比倫、高盧與英格蘭。
歷史殿堂合集*內含：
- 2位新領袖：伊莉莎白一世、喬治·華盛頓
- 3個新文明：巴比倫、高盧、英格蘭
*需有主遊戲。每款擴充內容將會在推出後自動於遊戲內交付。需遵守適用條款。
《文明帝國VII》第五款付費擴充內容合輯「歷史殿堂合集」將於9月15日推出！*化身兩位《文明帝國》經典領袖伊莉莎白一世與喬治·華盛頓，並帶領三個回歸文明：巴比倫、高盧與英格蘭。 [embed CC5 key art] 歷史殿堂合集*內含： 2位新領袖：伊莉莎白一世、喬治·華盛頓 3個新文明：巴比倫、高盧、英格蘭 *需有主遊戲。每款擴充內容將會在推出後自動於遊戲內交付。需遵守適用條款。 掌握最新動態
追蹤《文明帝國》的社群媒體，隨時掌握最新遊戲更新、追加內容、社群資源與活動，以及更多精彩資訊。
常見問答
明日之弧
問：什麼是「明日之弧」更新？將為《文明帝國VII》新增哪些內容？
「明日之弧」是為《文明帝國VII》玩家推出的大型免費更新，將為遊戲帶來全新的第四個時代：原子時代。這次更新暫定於2027年上半年推出。隨著我們持續開發及測試各項功能，遊戲玩法細節仍可能有所變更，不過目前我們預計「明日之弧」更新將包含以下內容：
- 原子時代：全新的第四個時代，將可遊玩的歷史時間軸從1950年代延伸至2050年代。
- 近代世界與視覺效果：氣勢恢宏的現代都市建築、更新後的科技與市政樹，以及全新的「凱旋挑戰」、社會政策、敘事事件等內容。
- 全新文明與領袖：加入一批符合時代特色的全新文明，玩家最喜愛的領袖之一甘地也將回歸！
- 擴充核武玩法：更豐富的核武投射與防禦選項、多邊協議，以及全新的諜報行動，讓你以前所未有的方式體驗核武玩法。此外，我們也將為「相互保證毀滅」帶來有趣的新變化：一旦核彈升空，你將有一段關鍵時間部署防禦，或發動報復性反擊。
- 強化城邦玩法與代理人戰爭：你可以主動讓遠方的聚落獨立成為全新城邦，藉此精細調整帝國的規模與版圖，與城邦展開更多元的互動，甚至鼓動它們發動冷戰式代理人戰爭，透過規模較小的衝突，從對手手中奪取其他城邦。
問：我需要開始新遊戲才能體驗原子時代嗎？
建議你展開全新的戰役。若目前有尚未完成的遊戲，我們會保留舊版分支，讓你能按照自己的步調完成目前的遊戲進度。
問：原子時代的核武戰爭如何運作？
我們目前仍在積極探索這些概念，因此確切細節在正式推出前仍可能有所調整。原子時代的核武戰爭將以「相互保證毀滅」與政治緊張局勢為核心。目前規劃中的功能包括核武發射後延遲一回合生效，讓對手有機會採取防禦措施或發動反擊；此外還有全球裁軍外交、諜報破壞行動，以及更多核武單位。
附帶一提，沒錯，我們還會加入超酷的全新核爆動畫。
想進一步瞭解「明日之弧」更新的詳細資訊，別忘了觀看我們最近的PAX座談會內容！
問：城邦玩法有哪些強化？什麼是代理人戰爭？
我們目前仍在積極探索這些概念，因此確切細節在正式推出前仍可能有所調整。到了原子時代，超級強權之間直接開戰將伴隨極高風險。因此，我們一直致力於強化城邦的能力，同時思考如何透過代理人戰爭，讓你改以間接方式進行冷戰式衝突。
你可以承認自己聚落的獨立地位，將其轉變為城邦，獲得強大的全新加成，並採取數種新的行動，無論你追求哪一條勝利路線都能從中受益。此外，你還能將這些城邦當作衛星國，引導它們按照你的意圖對抗敵對帝國，尤其是透過規模較小的城邦代理人戰爭達成目的，而不會引發帝國之間的全面戰爭（當然，如果你想全面開戰，這始終也是一種選擇！）。你可以直接向這個規模較小的戰線提供軍事單位，甚至透過「聯合作戰」直接掌控這場小型衝突，確保取得決定性勝利。如此一來，你就能從對手手中奪取其城邦，前提是對方沒有搶先對你做同樣的事！獨立文明與代理人戰爭將帶來令人期待的全新策略玩法，讓你在遊戲後期透過攸關重大的全球影響力角力，實現自己的戰略目標。
問：加入原子時代後，會如何影響整體遊戲節奏與流程？
加入原子時代的目標，是讓你在遊戲後期面對更豐富、更具風險與回報的重大抉擇，而不是單純增加遊戲回合數。你也能透過遊戲速度設定與「進階開局」掌控遊玩時間，因此可以完全跳過較早的時代，甚至從第一回合就直接進入原子時代。我們也會調整勝利門檻，確保遊戲能在原子時代迎來高潮迭起的最終結局！
問：「時間的考驗」的機制在全新的原子時代會如何運作？
「時間的考驗」更新加入了在任何時代選擇任意文明遊玩的選項，因此進入原子時代後，你仍然可以自由選擇想玩的文明。我們也將同步推出一系列專屬於原子時代的全新文明，為你的帝國帶來更多能相互搭配的策略選擇。敬請期待未來公布有哪些全新文明將隨「明日之弧」更新加入陣容！此外，原子時代也將加入專屬的「凱旋挑戰」目標，完成後即可獲得全新的遊戲加成。
「明日之弧」推出前，《文明帝國VII》還會有其他更新嗎？
會！不過，隨著團隊將重心放在「明日之弧」更新與《地升天際》資料片上，更新頻率將稍微降低。我們會採取與「時間的考驗」類似的方式，優先確保大型更新的品質與內容深度。
在此期間，玩家可以期待本月稍晚推出的更新1.5.0，其中將加入「真實起始位置：地球」地圖、其他全新地圖類型，以及更多內容。
問：「明日之弧」更新會透過Firaxis遊戲功能工坊進行遊戲測試嗎？
會，我們將於今年稍晚再次開放Firaxis遊戲功能工坊，讓《文明帝國VII》社群的玩家搶先體驗相關內容，並在我們持續開發的過程中提供意見！如需更多詳細資訊，請前往Firaxis遊戲功能工坊頁面，立即報名參加！
問：未來還計畫更新《文明帝國VII》的其他功能或內容嗎？
除了「明日之弧」與《地升天際》資料片即將帶來的全新內容之外，我們仍會持續著重於打磨並改善《文明帝國VII》的核心遊戲體驗。自遊戲推出以來，玩家的意見為我們帶來源源不絕的靈感，我們也很期待繼續調整並改善遊戲。
《地升天際》
問：《文明帝國VII》地升天際是什麼？何時推出？
《地升天際》是《文明帝國VII》即將推出的付費資料片，以探索太陽系與環境適應能力為核心主題。《地升天際》將進一步拓展你的帝國版圖，帶領人類從古典時代繪製星圖，一路發展至原子時代建立太空機構，並向整個太陽系發射探索任務。回到地球上，資料片也將加入改造地形、提升格位產出的全新工具，以及能抵禦自然災害的土木工程設施，此外還有一系列全新文明與領袖。
目前我們尚未公布正式推出日期，不過你可以先將《地升天際》加進願望清單，在推出詳情公布時第一時間收到通知。
問：我需要購買《地升天際》資料片才能遊玩全新的原子時代嗎？
不用！原子時代是「明日之弧」更新的一部分，所有擁有主遊戲的玩家都能100%免費遊玩。《地升天際》則是選購的付費資料片，將加入太陽系探索與環境相關玩法等額外功能。
問：我可以在《地升天際》資料片中殖民其他星球嗎？
不行，《地升天際》著重於太空探索，而不是在地球以外建立聚落。你將建立太空機構，向太陽系發射探索任務、探勘衛星與行星，並將強大的加成帶回你在地球上的帝國。除了太空飛行之外，《地升天際》也會進一步深化環境玩法：你可以改造地形、提升格位產出，並建造各種設施，更有效地抵禦隨全球氣溫升高而日益嚴重的自然災害。
更多細節將於日後公布！
問：《地升天際》資料片中有外星生命嗎？
《地升天際》將完全聚焦於人類太空探索、軌道科學與現實世界的天體物理學。你將探勘衛星與行星，但不會遇到外星文明。
問：《地升天際》資料片售價多少？
目前我們還沒準備好公布售價。接近推出時，我們將公布特色、推出日期與售價的完整資訊。請持續關注我們的官方頻道，掌握最新消息。
問：「明日之弧」與《地升天際》會同時推出嗎？
不會，兩者將於明年分別推出。「明日之弧」與《地升天際》各自有不同的推出時程，讓我們能充分打磨兩者，達到應有的品質。隨著推出時間接近，我們將分別公布各自的推出日期與時程詳情。
問：之後還會推出更多擴充內容及/或資料片嗎？
我們目前的首要任務，是完成現階段規劃的各項更新，並將這款資料片完整呈現給玩家。
加入我們的DISCORD社群
邀請你加入我們的官方《文明帝國》Discord！快來這裡認識其他領袖同好、分享回饋意見，還可接收來自Firaxis開發團隊的各種《文明帝國》第一手消息。
加入之後，請依照底下步驟操作，即可獲得遊戲內「近代貿易旗幟」特殊外觀物品，並用來自訂你的《文明帝國VII》檔案*！
- 加入官方《文明帝國》Discord。
- 造訪#earn-discord-banner頻道，依照頻道內的指示操作。
- 啟動《文明帝國VII》，在遊戲內兌換代碼！
*優惠至2027年4月22日止。需有《文明帝國VII》。每個帳號限領取一次。需遵守適用條款。
全新絨毛玩偶即將擄獲你的心！
你已經在遊戲裡摸過這隻忠誠的好夥伴了，現在你可以在現實生活中與專屬於你的「偵察兵狗狗」一起探索世界！無論是陪你環遊世界，還是作為你收藏的完美新成員，這款由我們夥伴Makeship推出的超萌玩偶，都會永遠守護在你身邊。現在就到這裡預購吧！
若想多看看偵察兵狗狗，可以到Steam瞧瞧這些表情符號、貼圖以及更多精彩內容。
《席德·梅爾的文明帝國VII》美術設定集與製作全紀錄
《文明帝國》粉絲對如何打造虛擬帝國肯定略知一二，但你是否好奇過，這款里程碑等級的系列大作背後，究竟投入了多少心血？《席德·梅爾的文明帝國VII》美術設定集與製作全紀錄將深入剖析開發設計《文明帝國》的龐大協作工程。本書收錄了首度公開的概念圖、插畫、照片、歷史研究資料，以及Firaxis開發團隊獨家專訪。
若想取得進一步資訊，或想收藏這本書（限美國與加拿大地區），請由此造訪Insight Editions商店頁面。
Artovision推出的全新《文明帝國》3D藝術品
藉由這些立體藝術品展現你對《文明帝國》的熱愛！邀請你細細品味這些由Artovision傾力打造、向《文明帝國》致敬的手工3D藝術傑作，每件作品均附帶官方真品證書。請由此造訪Artovision網站，瀏覽這些精美的Shadowbox立體裝飾畫與桌面藝術擺飾。
試試新推出的《文明帝國》與MADRINAS聯名咖啡豆
一邊啜飲咖啡，一邊打造帝國！《席德·梅爾的文明帝國》與Madrinas聯名推出肉桂威士忌風味咖啡豆。這款中烘焙咖啡豆帶有溫潤的肉桂香氣，並融合了絲滑的威士忌風味，非常適合懂得長線佈局的玩家細細品嚐。
想為自家廚房添購這項稀有「資源」嗎？快前往MADRINAS商店頁面選購！
班傑明和孔子絨毛玩偶
沒錯，戰象並不孤單！班傑明‧富蘭克林和孔子也緊跟在後。掃開你桌面上的文具和帳單，騰出空間，留點位置給他們。我們在Makeship的夥伴偷偷把一些你的出色盟友縮小成迷你版。未來還會推出更多歷史人物的絨毛玩偶，敬請期待更多驚喜。立即到此迎接你的袖珍偉人。
《文明帝國VII》原聲帶黑膠现已
現在你可以播放黑膠細細品味《文明帝國VII》的原聲配樂。本套裝收錄了橫跨各時代的豐富精選配樂，包含Christopher Tin譜寫的主題曲〈Live Gloriously〉。如果你是想充實收藏的音樂迷，又或者是想找獨特紀念品來點綴你的展示空間，現在正是入手好時機。由此查看商店頁面。
