《席德·梅尔文明®》35 周年
1991 年，席德·梅尔及其队伍推出了一款新建游戏，让玩家们建立经得起时间考验的文明。在此后的 35 年中，数百万玩家建立并领导了无数帝国，按照他们自己的形象重塑了世界历史。
能为游戏领域最棒的玩家社群打造多款里程碑式策略游戏，走过三十五载的开发历程，我们深感荣幸。献给所有总忍不住 “再来一回合” 的玩家们：感谢有你们。
为庆祝这一重大里程碑，我们很高兴能与大家分享《文明VII》未来的发展方向
介绍《明日之弧》更新
我们很高兴地揭晓《文明VII》的下一步重大免费更新，我们将其命名为《明日之弧》。本次改版的规模甚至超过五月份的《岁月洗礼》更新，为《文明VII》带来又一波重大新功能和内容，其中包括开启第四个全新的时代：原子时代。
预计于 2027 年推出，《明日之弧》更新会将《文明VII》可游玩的历史时间跨度从大约 1950 年代延伸至 2050 年代。以下是本次免费更新中包含的新内容和游戏玩法系统的更深入明细，供所有《文明VII》玩家使用：
- 原子时代到来：与上一步三个时代一样，原子时代带来了自己特定时代的游戏玩法，以及新的建筑、单位、视觉效果等。
- 扩展核游戏玩法：《明日之弧》重新构想《文明》的核战略方法，加入全新攻防手段与单位，还给 “相互确保摧毁” 这一机制带来有意思的新变化。
- 多边协议：你和其他领袖可以共同应对不断发展的局势，例如核弹头储备不断增加，并呼吁裁军……或升级冲突。
- 新帝国管理工具：将自己的定居点转换为城邦，让你更精确地 Ctrl 定居点上限，并确保你始终提示拥有一条路径，用于增强城邦能力。
- 增强城邦互动和代理战争：通过促使城邦卷入代理战争，在不发生直接冲突的情况下管理所有紧张局势。
- 巨作/电影：你的电影工作人员将寻找完美的拍摄地点，这根据所需流派而有所不同，并根据制作的影片质量提供不同的好处。
- 制成品： 通过它们，你能够按照配方把特定商品进行合成，产出浓缩铀这类全新的高威力资源。
- 新领袖和文明：敬请关注未来更多信息时代！
在《明日之弧》更新后，玩家依旧可以从古时代开始游玩直至游戏结束；也可以使用高级开局功能，自由选择后续任意时代开启游戏，其中也包括原子时代。
与《岁月洗礼》更新相同，我们也邀请社区玩家通过 Firaxis 特色工坊，对《明日之弧》的内容进行充分测试 我们计划于今年晚些时候，开启本次更新的首轮游戏测试。请稍后回来查看有关如何注册的细节！社区反馈对我们来说仍然至关重要，并将继续塑造《文明VII》的新内容。 期待听到大家的想法！
温馨提示：所有功能与游戏玩法细节均有可能调整，我们会根据玩家反馈持续迭代优化。
文明VII：地出寰宇
《明日之弧》更新将《文明VII》的游戏时间推进至当代以及不久的未来，而本作首部完整付费资料片，则以历史上的太空竞赛为主题，玩家可以向太阳系各处派遣探测任务。我们将其命名为《文明VII：地出寰宇》，预计也将于 2027 年推出。
为你的帝国在席德·梅尔的《文明®VII：地出寰宇》中崛起做好准备在这款《文明VII》资料片中，你的文明将在适应不断变化的世界的同时，踏上星际之旅。
仰望苍穹
你的文明将如何从夜晚的天际获得启示？引领你的子民，从谦卑的观星者成长为太空飞行的先驱。 在古典时代和探索时代，绘制天体图表，将宇宙洞见转化为战略优势。随着近世时代和原子时代的到来，带领人类迈出突破大气层的第一步：建立宇航局，向太阳系发射探测任务，并勘察附近的卫星和行星。每次成功的任务都会发现行星地貌和未开发资源，从而推动你的文明在地球上的发展。
适应你的环境
决定你的子民将如何被这片土地塑造，以及他们将如何反过来塑造土地。 新的单位和科技让你能够改变帝国的地形与地块加成，从而为管理定居点开辟全新方式。 随着全球气温上升，自然灾害日益加剧，你将拥有抵御灾害的手段，甚至逆转气候变暖的趋势。 随着你的子民逐步精通开发冻原、沙漠、热带等区域，文明将解锁新的玩法增益，提升在对应生物群系的能力。
未来几个月将公布更多内容！
《文明VII：地出寰宇》包括额外游戏玩法系统、内容更新，以及将于未来公布的新文明和领袖。
将席德·梅尔的《文明VII：地出寰宇》添加到您在 Steam、Xbox 或 Epic中的愿望清单，以便在有最新消息时收到通知！
需要基础游戏。部分内容需要通过游戏过程解锁。
Firaxis Feature 创意工坊回归！
继五月份《岁月洗礼》更新的首轮活动圆满落幕之后，Firaxis 特色工坊将于今年晚些时候正式重新开放！
你可以填写我们的意向调查问卷，报名参与测试「明日之弧」更新以及《文明 VII：地出寰宇》资料片的尚未公开内容。访问 Firaxis 功能工坊登录页面查找该表格，查看完整内容，并了解最新动态。期待很快在工坊的 Discord 服务器上见到你！
更新 1.5.0
1.5.0 版本更新现已加入《文明VII》！ 想要了解本次更新包含的全部内容详情，请前往《文明》官方网站的游戏更新说明页面查阅。
以下是你在 1.5.0 版本中可以期待的内容概述：
- 地球地图与真实起始地点：与《文明VI》一样，这张新地图生成了现实世界的陆地、地貌和资源，从而在历史上实现了更强烈的角色扮演幻想！ 你将在对应现实地球地理中，你的文明发源地的地图点位开启对局。
- 新沃罗诺伊地图 - 《未知地域》和《随机》：正如我们在上一步补丁中所做的那样，我们正在使用沃罗诺伊地图生成算法更新两种地图类型。 这将有助于确保这些地图类型更加丰富，看起来更加自然。在此处了解更多！
- 资源生成更新：地图加载和生成速度更快，资源放置应该感觉更加多样化。
- 外交更新：利用你的影响力保持同盟关系，而不卷入盟友的误导性战争。。
- 用户界面更新：额外更新地块提示文本、定居点横幅、游戏设置，以及一个新的地块标尺，以帮助进行城市规划。
历史殿堂合集
《文明VII》第五个付费附加内容合集《历史殿堂合集》将于 9 月 15 日上线！*扮演两位经典《文明》领袖，伊丽莎白一世和乔治·华盛顿，领导三个回归文明：巴比伦、高卢和英格兰。
历史殿堂合集包括：
- 2 位新领袖：伊丽莎白一世、乔治·华盛顿
- 3 个新文明：巴比伦、高卢、英格兰
*需要主游戏。每款 DLC 将在上线后自动推送至游戏内。适用相关条款。
保持关注
指定《文明》的社交频道，了解最新游戏更新、附加内容、社区资源和举措等信息。
常见问题
明日之弧
问：《明日之弧》更新是什么？ 《文明VII》将增加哪些内容？
《明日之弧》是一次免费的大型更新，面向《文明VII》玩家，为游戏引入了一个全新的第四个时代：原子时代。本次更新暂定于 2027 年上半年推出。 随着我们不断开发和测试各项功能，游戏细节可能会发生变化，但我们设想《明日之弧》更新将包括以下内容：
- 原子时代： 全新的第四个时代，将可游玩的历史时间线从 20 世纪 50 年代延伸至 21 世纪 50 年代。。
- 近世世界和视觉效果：全面覆盖市区城市建筑、更新科技树和市政树、全新伟业、社会政策、叙事活动等等。
- 新文明和领袖：特定时期文明的全新名单，外加备受粉丝喜爱的领袖甘地的回归！
- 扩展的核游戏玩法：更广泛的核发射和防御选项、多边协议以及全新的谍报行动，为以史无前例的方式参与核游戏玩法提供了途径。此外，我们还为“相互保证毁灭”这一概念增添了一个有趣的机制：每当重型核弹开始全面发射时，系统都会给你留出一段关键的黄金窗口期，让你能够部署防御措施或发起报复性还击。
- 改进城邦游戏玩法与代理战争：能够主动把偏远定居点转化为全新城邦，精细打磨帝国的版图大小与轮廓；你可以和它们进行更多互动，还能挑起冷战式代理人战争，借小规模冲突从敌方手里夺取别的城邦。
问：我是否需要开始新建游戏，才能体验原子时代？
建议您启动一个全新的游戏。倘若你有还没打完的存档对局，游戏会维持旧版本分支可用，你可以按自己的节奏打完这一局。
问：核战争在原子时代如何运作？
我们目前正在积极探索这些概念，因此确切细节可能会在发布前发生变化。原子时代的核战争将以相互保证毁灭和政治紧张局势为核心。我们当前计划的功能包括：将发射延迟一回合，以便做出防御反应或反击、所有裁军外交、谍报破坏，以及扩大核单位。
补充：没错，还会有超棒的全新核弹特效动画。
有关《明日之弧》更新的细节，请务必查看我们最近的PAX座谈会！
问：城邦游戏玩法有哪些增强，什么是代理战争？
我们目前正在积极探索这些概念，因此确切细节可能会在发布前发生变化。到了原子时代，超级大国的直接战争会带来巨大风险。 因此我们一直在优化城邦的各项能力，并研究代理人战争机制如何让玩家转而开展间接的冷战风格冲突。
你将能够宣告己方定居点独立并将其转化为城邦，获得部分强力全新加成，还可执行若干全新行动；无论你正在追求哪条胜利路线，这些内容都将为你提供助力。此外，你可以引导他们作为卫星国按照你的意愿反对对手的帝国，也就是说，在不引发全面帝国战争的情况下，参与规模较小的城邦代理战争（当然，全面开战也始终是可选方案！）。你既可以直接往这条局部战线输送部队，也能开启联合行动亲自下场主导这场小规模战事，稳稳拿下决定性战果，进而抢走对手的城邦；当然，对手也有可能先一步对你如法炮制！独立文明与代理人战争带来激动人心的全新战略玩法，让你能够依靠高风险的全球影响力，在游戏后期推进自身的战略目标。
问：加入原子时代之后，游戏整体节奏和游玩体验会发生哪些变化？
我们新增原子时代的目标，是让玩家在游戏后期拥有更丰富、关乎重大得失的抉择，而非单纯拉长回合数。还可以通过游戏速度设置和高级开始，控制游戏时间，因此你可以完全跳过早期的时代，甚至在第一回合时就在原子时代开始。胜利阈值也将进行调整，以确保在原子时代达到高潮！
问：《岁月洗礼》机制在新的原子时代将如何运作？
《岁月洗礼》更新引入了可以扮演任意时代中任意文明的选项，因此原子时代完全对你选择的文明开放。我们还将首次推出一系列新的原子时代特定文明阵容，为你的帝国增加全新的协同选项。敬请持续关注后续爆料，了解哪些全新文明将随《明日之弧》更新加入登场阵容。此外，原子时代将包括一套专属的伟业，供你完成并获得全新的游戏加成。
在《明日之弧》上线之前，《文明VII》是否会有更多更新？
是！不过，由于我们专注队伍于《明日之弧》更新和《地出寰宇》扩展包，更新频率将会略微降低。 我们将沿用《岁月洗礼》的类似思路，优先保障大型版本的品质与内容深度。
在此期间，玩家可以期待 1.5.0 更新，它会在本月稍晚上线，带来真实开局地球地图、多款全新地图等等新内容。
问：Firaxis 功能工坊会对《明日之弧》更新进行玩家测试吗？
是的，我们将于今年晚些时候开放 Firaxis 功能工坊，这样《文明VII》社区的玩家就可以亲身体验相关内容，并在我们继续开发的同时提供反馈！更多细节，请访问我们的 Firaxis 功能工坊页面，并立即注册！
问：《文明VII》后续还打算更新其他哪些玩法与内容？
除《明日之弧》更新与《地出寰宇》扩展包所带来的全新内容之外，我们的工作重心依旧是打磨和优化《文明VII》的核心游玩体验。 游戏上线以来，玩家反馈给予了我们源源不断的灵感，我们也热切希望继续对本作进行迭代优化。
地出寰宇
问：什么是《文明VII：地出寰宇》，何时推出？
《地出寰宇》是《文明VII》即将推出的付费扩展包，主要关注太阳系探索和环境适应性问题。《地出寰宇》拓展了帝国的视野——将人类从古典时代绘制星象，带到原子时代建立起一家航天局，并在太阳系范围内开展探测任务。 在地球模式下，本作加入全新工具来改造地貌、提高地块产出，可修建土木工程抵御各类天灾，此外还有一整套新文明与新领袖登场。
我们尚未公布正式发布日期，但你可以在愿望清单中加入《地出寰宇》，以便在发布详情一出炉后尽快收到通知。
问：是否需要购买《地出寰宇》扩展包才能游玩新的原子时代？
不！ 作为《明日之弧》更新的一部分，原子时代对所有拥有游戏本体的玩家完全免费。 《地出寰宇》是一款可选付费扩展包，增加了太阳系统探索和环境游戏玩法等附加功能。
问：我是否可以在《地出寰宇》扩展包中定居其他行星？
否，《地出寰宇》的核心是太空探索，而非外星定居。 你将建造太空机构，向太阳系派遣探测任务，勘察卫星与行星，并为地球上的帝国带回强力加成。除了太空飞行，《地出寰宇》还深化了环境游戏玩法——让你操纵地形、增加地块并建造建筑，更好地抵御自然灾害，而这些自然灾害随着所有气温上升而加剧。
稍后将公布更多细节！
问：《地出寰宇》扩展包之是否有外星生命？
《地出寰宇》严格聚焦于人类太空探索、轨道科学以及现实世界天体物理学。你将勘察卫星和行星，但不会遇到外星文明。
问：《地出寰宇》扩展包收费是多少？
我们目前暂未准备好公布定价相关细节。我们将在临近发布时公布有关功能、发布日期以及定价的完整信息。请关注我们的官方频道，了解最新动态。
问：《明日之弧》和《地出寰宇》是否同时发布？
否，它们将于明年分别发布。《明日之弧》和《地出寰宇》会错开上线档期，确保两者都能得到充足打磨。 临近上线时，我们会公布各自的发售日期以及时间规划详情。
问： 在此之后，还会推出更多 DLC 以及后续扩展包吗？
我们当务之急是落实当前计划的更新，并将这款扩张付诸实施。
加入我们的DISCORD
诚邀你加入《文明》官方Discord！在此服务器中与领袖玩家交流心得、分享游戏反馈，并直接获取Firaxis开发团队关于《文明》系列的一手消息。
加入之后，完成以下简单步骤即可领取专属游戏内近世时代贸易旗帜装扮，定制您的《文明VII》个人资料*！
- 加入《文明》官方Discord。
- 前往#earn-discord-banner频道并遵循具体指引。
- 启动《文明VII》并在游戏中兑换代码！
*优惠截止时间：2027年4月22日。需要《文明VII》游戏。每个账号限领一次。条款适用。
全新毛绒玩偶溜进我们心扉！
你已经在游戏中抚摸过这位忠诚的朋友，现在，你可以在现实生活中与你的专属侦察兵狗一同探索了！无论是陪伴你环游世界，还是成为你的收藏中出色的伴侣，这款来自我们合作伙伴Makeship的可爱毛绒玩偶都将始终伴你左右。立即在此预约！
如需获取更多侦察兵狗的相关内容，请在Steam查看这些表情包、贴纸等精彩内容。
《席德·梅尔的文明VII》艺术与制作
《文明》玩家们对建立虚拟帝国知之甚详，但你是否了解打造这一里程碑系列新作的幕后故事？《席德·梅尔的文明VII艺术与制作》深入探讨了设计与制作《文明》所涉及的大量协作努力，收录了前所未见的概念画、插图、摄影作品、历史研究资料以及针对Firaxis团队的独家访谈。
如需了解更多信息，或亲自入手这本书（如果你在美国或加拿大），请在此查看Insight Editions商店的专属页面。
来自Artovision的全新3D《文明》艺术作品
以三维形式展现你对《文明》的热爱！感谢Artovision，这些手工制作的3D艺术作品颂扬着《文明》，并附有官方真品证书。欢迎在Artovision网站欣赏并浏览这些立体光影盒与桌面艺术作品。
尝试《文明》x MADRINAS的全新联名作品
品味《席德·梅尔的文明》x Madrinas肉桂威士忌风味全豆咖啡，一口一口，建起你的帝国！这款精心调配、着眼长线游戏的中度烘焙咖啡，拥有温暖的肉桂香气和顺滑的威士忌风味。
若是想为自家厨房获取这一稀有资源，请访问MADRINAS商店页面。
本杰明和孔子毛绒玩偶
没错 - 战象越可不是孤军奋战！本杰明·富兰克林和孔子紧随其后。腾出空间，把笔和账单都挪开，因为我们Makeship的朋友将这些伟大领袖打造成了袖珍版。这只是系列中的首波历史偶像，未来还会有更多惊喜。点击此处抢先拥有。
《文明VII》原声黑胶唱片
你现在可以入手《文明VII》原声黑胶唱片版了。这盒套装精选了跨越时代的众多音乐，包括主题曲由Christopher Tin创作的《Live Gloriously》，现已开放预约。如果你是音乐爱好者，或正在寻找一件独特的收藏纪念品来点缀空间， 现在就是入手的最佳时机。在此浏览商店页面。
