此為《文明帝國VI：新邊疆Pass》收錄的六款擴充內容包的其中之一，帶來越南領袖趙夫人，以及中國或蒙古的可選擇領袖忽必烈。請注意，需有《迭起興衰》資料片方能選擇蒙古文明。

越南及忽必烈包也新增了「獨佔與企業」遊戲模式、一個新區域與兩種新建築。詳情如下： 

越南

• 文明特色能力：越南的特色能力為「九龍江三角洲」。所有陸地特色區域僅能建造在雨林、沼澤或樹林單元格上。每種類型單元格上的建築可獲得額外的科技值、生產力或文化值。此能力也可讓玩家在研發完「中世紀市集」市政後種植樹林。
• 領袖特色能力：趙夫人的特色能力「驅逐吳軍」可為在雨林、沼澤或樹林單元格上作戰的單位提供額外戰鬥力，若單元格屬於越南，則此加成效果還會進一步提升。在雨林、沼澤或樹林開始回合的單位可獲得額外移動力，若單元格屬於越南，則此加成效果也會進一步提升。
• 特色單位：猛象兵是中古時代遠程單位，攻擊後可以移動，且擁有額外移動力。雖然比被取代的弩手更為昂貴，但是防禦力更強大，視野也更遠。
• 特色區域：「城池」特色區域會根據相鄰區域數量提供額外文化值。研發完「飛行」後，該區域可產生旅遊業績，產值等同其輸出的文化值。「城池」無需人口條件，花費也比其取而代之的「營地」區域更便宜。

忽必烈

• 領袖特色能力：忽必烈的特色能力「腰牌」可為任何政體提供一個額外的經濟政策欄位。玩家首次在其他文明的城市中建立貿易站時，此能力還能賦予一項隨機的尤里卡及天啟。
• 擔任中國領袖時的特有能力：忽必烈的科技值加成更加顯著，額外的政策欄位亦可強化經濟策略。
• 擔任蒙古領袖時的特有能力：忽必烈會以貿易路線為籌碼，提高貿易能見度，提升軍事與宗教戰鬥力。

「獨佔與企業」遊戲模式

這種可選用的遊戲模式不但將經濟策略玩法提升至嶄新層次，還祭出誘人獎勵，會根據在各個時代佔據、取得、開發地圖資源來發放。

• 在重複的奢侈品資源旁建造工業，該工業所屬城市即可獲得強大加成，外加額外的大商人點數。
• 將工業轉化為企業，企業可以自訂名稱、提升工業效果並製造產品。產品可以運送至其他城市，讓整個文明共享工業效果。
• 當一項奢侈品資源的全球供應量由單一文明掌控時，即形成獨佔。獨佔能提供額外旅遊業績，並可大幅提升每回合的金幣產量。

保留區與建築

• 保留區位於沒有基礎建設的偏遠地帶，可對相鄰的無主單元格施放文化炸彈、根據魅力獲得額外住房，並提升鄰近單元格的魅力。
• 玩家可在保留區中興建兩種新建築。「古樹林」需有「神秘主義」市政才能解鎖；「庇護所」需有「保藏」市政才能解鎖。若有未經改良的「迷人」及「極大魅力」單元格鄰近此兩種建築，收益可獲得提升。