靠著雙船體獨木舟和蟹爪形帆，波利尼西亞的開拓者橫渡了遼闊的太平洋。西元1000年左右，夏威夷的土地開始有人定居，最初發展出數個相互對立的王國，直到1795年卡美哈梅哈統一群島。然而，不久之後，歐洲和美洲的傳教士、開拓者和種植者入侵夏威夷，最終導致王國因政變而滅亡。

特色能力

浩瀚無垠的海洋：每當有聚落擴張至海洋格位可獲得文化值。提升漁船的幸福感。

屬性

• 文化
• 擴張

市政樹

瑪那

• 層級1：每當本時代發生提供肥沃度的環境事件時可增加文化值。
• 層級2：鯊牙棒兵特色步兵單位擊敗敵軍單位時可獲得文化值。解鎖「卡帕織物」傳統。
• 傳統 - 卡帕織物：提升建造文化值建築時的生產力。

奧哈那

• 層級1：解鎖「芋田」特色建築和「Ahupuaʻa」傳統。
• 傳統 - Ahupuaʻa：食物建築獲得更多文化值。
• 層級2：增加有亭子聚落之芋田特色改良設施的文化值。

滑浪

• 層級1：獲得一定數量的遺跡。提高聚落限制。解鎖「謝禮」傳統。
• 傳統 - 謝禮：提升海洋格位的文化值。
• 層級2：信奉你宗教之聚落的海洋郊區格位可提供更多文化值。「卡胡納」特色傳教士單位可獲得額外治癒行動次數。解鎖「奇阿威神廟」奇觀。

特色基礎建設

芋田：特色改良設施。鄰近農場獲得更多文化值。必須設置在草原或熱帶格位上。

特色平民單位 

卡胡納：特色傳教士單位。需有一座寺廟。具有一次使用後不會移除此單位的治癒行動。

特色軍事單位 

鯊牙棒兵：特色步兵單位。對抗步兵和騎兵單位有更高的戰鬥力。

相關的奇觀 

奇阿威神廟：增加文化值。當你在海洋格位上建完一座建築時，可獲得等同該建築花費一定百分比的文化值。有一定數量的巨作槽位。必須建造在鄰近陸地的海洋格位上，且無法建造在凍土格位旁邊。

開局偏好

• 海洋
• 海岸