《席德·梅爾的文明帝國VII》上架Apple Arcade
《席德·梅爾的文明帝國VII》現已上架Apple Arcade，讓你創建有史以來最強盛的帝國！為你獻上原汁原味的《文明帝國VII》主遊戲體驗（現已更新並帶來最新改進），讓你在包括Mac、iPhone和iPad這些Apple裝置上盡情遊玩這款屢獲殊榮的策略遊戲系列最新力作。
在《席德·梅爾的文明帝國VII》中，你的每一個策略決策都將形塑帝國獨一無二的傳承脈絡。化身歷史上赫赫有名的傳奇領袖，在人類文明進步的各個時代中，選擇讓你的文明更迭蛻變或持之以恆，藉此開創偉業，追求獨一無二的勝利。
透過掌上裝置的直覺觸控操作方式，或善用MacOS與iOS系統支援的滑鼠及鍵盤，你可以透過建立新聚落與修築建築奇觀來擴張疆域，或藉由科技突破催化文明進步，而在你探索並向世界遙遠未知的角落擴張時，你可以選擇征服競爭對手，亦或是與之攜手合作。享受沉浸式單人體驗並追求繁榮昌盛，或在線上多人模式中，與多達七位其他Apple Arcade玩家一起進行遊戲，考驗你策略實力。*
無論是遵循歷史足跡，還是開闢屬於自己的前進道路，都可以在《文明帝國VII》Arcade版中實踐你的信念。
請注意：《文明帝國VII》Arcade版為獨家版本，與其他平台發售版本不同。適用於其他平台的發售後更新內容可能不會提供給《文明帝國VII》Arcade版，或者可能延遲提供。若想進一步瞭解，請造訪遊戲的App Store頁面，或是閱覽我們在下方準備的Apple Arcade常見問答！
*需有網際網路連線、Apple帳號及訂閱Apple Arcade服務方能遊玩線上多人遊戲。線上多人遊戲只能與其他Apple Arcade玩家一起遊玩。不支援與其他平台《文明帝國VII》跨平台遊玩。標準地圖支援最多八名玩家。需遵守適用條款。
Civilization VII Arcade Edition - Test of Time Update
《文明帝國VII》Arcade版 - 「時間的考驗」更新
「時間的考驗」是《文明帝國VII至今最重大的更新，帶來了提升玩家自主性、策略深度與跨時代發展的基石性變革。
帶領單一文明
現在，你可以引領任何文明穿越各個時代。「時間試煉」文明讓你能在整場遊戲中持續使用所選的文明。雖然這意味著你需要在文明的「巔峰時代」（能完整發揮其特色能力與特質的時期）之外進行遊戲，但你可以透過「市政」與「兼收並蓄」獲得具競爭力的發展架構。
- 兼收並蓄：借用其他正處於巔峰時代文明的單位或基礎設施，打造出混合式的遊玩風格。
- 確立：亦可選擇透過為你的文明量身打造的特色「傳統」，來強化自身文明的認同感。
- AI行為：預設情況下，AI會配合你的選擇，在時代轉場時同步選擇保持單一文明或更換文明。
凱旋挑戰
傳承路徑已由凱旋挑戰取代，這是一套與六大核心屬性掛鉤的彈性系統。
- 目標：挑戰範圍從人口里程碑到多線開戰應有盡有。
- 進度：完成大型/小型凱旋挑戰可立即獲得獎勵，或解鎖下一個時代的「奉獻」。
- 凱旋挑戰組合：透過「征服者」或「開拓家」等精選組合，自訂你戰役的基調與目標。
勝利系統
勝利系統現已全面整合在所有時代，不再只是一路朝近代推進的線性競賽。四種勝利類型（軍事、文化、經濟與科技）現在各自擁有獨特的計分系統。
- 統治：針對軍事、文化與經濟路線，獲勝需要達到並維持大幅領先對手的分數門檻。門檻會隨著遊戲推進而降低，藉此獎勵持續維持的領先優勢。
- 科技：達到100分後，隨即進入最終的發射階段。
- 勝利畫面：全新的使用者介面元素能讓你清晰掌握當前排名、對手的得分方式，以及各條路線的最新進度。
使用者介面/使用者體驗改進
- 嵌套提示說明：現在可以直接點擊遊戲術語，查看快速的遊戲內說明。
- 魅力濾鏡：全新的策略工具，可輕鬆識別「迷人」與「壯麗」格位，協助管理幸福感。
- 商業畫面：集中管理資源、貿易路線與寶藏護衛隊，無需跳轉選單。
- 大臣議會：大臣現在會根據你選擇的勝利路線，主動提供量身打造的策略建議。
- 取消選取單位：新增了「取消選取」單位的操作。
幸福感、政體與慶典
- 幸福感：幸福感：聚落幸福感現在分為五個階段（從「狂喜」到「憤怒」），會直接影響政體能力。
- 政體：每種政體現在均提供一項被動能力與專屬傳統，重製後的慶典影響力更強，但也更難維持。
- 全新內容
- 地圖：三種新地圖類型 - 破碎之海、分形大陸與群島。
- 熱座：現已支援同台設備上的單機多人同樂。
- 領袖：吉爾伽美什與亞歷山大大帝現已登場。
美術與音樂
我們新增了175首全新音樂曲目，包含會隨文明演進而動態變化的替代混音版本。全新的建築風格與單位素材，則確保了每個文化與地區在跨越各個時代時，都能呈現出協調且符合歷史考據的視覺效果。
平衡性與遊戲體驗
我們對所有文明、領袖與科技樹進行了大規模的平衡性調整。這些調整著重於確保所有「收益」在三個時代中都能發揮作用、減少遊戲後期的「收益膨脹」，並讓玩家能透過深謀遠慮的決策來實現滾雪球優勢。
常見問答
Apple Arcade平台的《文明帝國VII》Arcade版是什麼樣的遊戲？與PC和主機平台的《文明帝國VII》有何不同？
Apple Arcade平台的《文明帝國VII》Arcade版為你獻上最原汁原味的《文明帝國VII》主遊戲體驗，讓你在包括Mac、iPhone和iPad這些Apple裝置上盡情遊玩這款屢獲殊榮的策略遊戲系列最新力作！你將需要訂閱Apple Arcade服務才能遊玩《文明帝國VII》Arcade版。
步入《文明帝國VII》Arcade版的世界出謀劃策，你的每個策略決定都將影響你不斷演進的帝國，形塑獨一無二的文化脈絡。化身為史上眾多傳奇領袖之一統馭帝國，在每個助長人類進步的時代裡，選擇新的文明來代表你的帝國，左右你的故事發展。
- 建造城市與建築奇觀來開疆拓土，發展創新科技來促進文明福祉，征服敵對文明或與之合作，同時探索未知世界的天涯海角。
- 透過掌上裝置的直覺觸控操作方式，或善用MacOS與iOS系統支援的滑鼠及控制器，來開疆拓土、號令軍隊。
無論你選擇追隨前人走過的歷史道路，又或者自行重新想像各種可能性另闢蹊徑，都可以在《文明帝國VII》Arcade版中遵循自己的信念開創宏圖霸業，寫下流傳千古的傳奇。
請注意，《文明帝國VII》Arcade版推出時不支援多人遊戲，且無法取得其他平台《文明帝國VII》的任何擴充內容。適用於其他平台的發售後更新內容可能不會提供給《文明帝國VII》Arcade版，或者可能延遲提供。「大型」和「巨大」地圖類型僅能在配備8GB以上記憶體（RAM）的裝置上使用。需遵守適用條款。
《文明帝國VII 》Arcade版是由Firaxis Games開發的嗎？
《文明帝國VII》Arcade版是由Firaxis Games的合作夥伴Behaviour Interactive領銜開發。
《文明帝國VII》Arcade版內容和其他平台版本有何不同？
Apple Arcade平台的《文明帝國VII》Arcade版帶來《文明帝國VII》主遊戲體驗，且無法取得其他平台《文明帝國VII》的任何擴充內容，例如發售後推出的領袖、文明或奇觀。
相較於其他平台《文明帝國VII》會在發售後持續取得更新內容，《文明帝國VII》Arcade版僅包含截至2025年9月30日在其他平台推出的《文明帝國VII》1.2.5版更新所涵蓋的主遊戲變更。
除此之外，《文明帝國VII》Arcade版也不包含其他平台《文明帝國VII》所提供的特定功能：
- 推出時不支援多人遊戲。我們計畫日後為《文明帝國VII》Arcade版增加與其他Apple Arcade玩家進行多人遊戲的功能。
- 不支援與非Apple裝置（PC和主機平台）進行跨平台遊玩或跨平台存檔，但在支援的Mac、iPhone與iPad裝置之間，則可進行跨裝置遊玩與跨裝置存檔。
- 沒有傳奇系統或紀念物中繼進度。
《文明帝國VII》Arcade版支援與PC或主機平台的《文明帝國VII》進行跨平台遊玩或跨平台存檔嗎？
不支援，Arcade版《文明帝國VII》不支援跨平台遊玩或跨平台存檔。但是在支援的Mac、iPhone與iPad裝置之間，則可進行跨裝置遊玩與跨裝置存檔！
《文明帝國VII》Arcade版支援多人遊戲嗎？
《文明帝國VII》Arcade版推出時不支援多人遊戲。我們計畫日後為《文明帝國VII》Arcade版增加與其他Apple Arcade玩家進行多人遊戲的功能。
如果我需要Apple Arcade平台《文明帝國VII》Arcade版的客服支援，應該聯絡誰？
如果你遊玩Apple Arcade平台的《文明帝國VII》Arcade版時遇到任何問題，可以聯絡Apple支援尋求協助。
