Sid Meier's Civilization® VII en Apple Arcade
Sid Meier's Civilization® VII está disponible en Apple Arcade. ¡Construye el mayor imperio que el mundo haya conocido! Disfruta de la auténtica experiencia de juego base de Civilization VII, ahora actualizada con las últimas mejoras, que lleva la última entrega de la galardonada franquicia de estrategia a los dispositivos Apple, incluidos Mac, iPhone y iPad.
En Sid Meier's Civilization® VII, cada decisión estratégica da forma al linaje de tu imperio. Gobierna como los líderes legendarios de la historia y lucha por conseguir victorias únicas eligiendo cómo cambia o persiste tu civilización a través de cada Era de progreso humano.
Con controles táctiles intuitivos en interfaces portátiles, o con ratón y teclado para macOS e iOS, harás crecer tu territorio con nuevos Asentamientos y Maravillas arquitectónicas, impulsarás el avance con descubrimientos tecnológicos y conquistarás o cooperarás con tus rivales mientras exploras y te expandes hacia confines remotos y desconocidos del mundo. Busca la prosperidad en una experiencia inmersiva en solitario o pon a prueba tu espíritu estratégico en el modo multijugador en línea con hasta otros siete jugadores de Apple Arcade. *
Tanto si sigues un camino inspirado en la historia como si trazas tu propio rumbo, construye algo en lo que creas con Civilization VII Arcade Edition.
NOTA: Civilization VII Arcade Edition es una versión exclusiva y variará respecto a otras versiones disponibles en el mercado. Las actualizaciones posteriores al lanzamiento que se aplican a otras plataformas pueden excluirse o retrasarse en el caso de Civilization VII en Apple Arcade. Para obtener más información, visita la página del juego en App Store o lee nuestras preguntas frecuentes de Apple Arcade a continuación.
*El modo multijugador en línea requiere conexión a Internet, cuenta de Apple y suscripción a Apple Arcade. El modo multijugador en línea está disponible únicamente con otros jugadores de Apple Arcade; no se admite el juego cruzado con Civilization VII en otras plataformas. Los mapas Estándar admiten hasta ocho jugadores. Se aplican condiciones.
Civilization VII Arcade Edition - Test of Time Update
Civilization VII Edición Arcade - Actualización Prueba del tiempo
«Prueba del tiempo» es la mayor actualización de Civilization VII hasta la fecha, con cambios fundamentales que aumentan la capacidad de decisión del jugador, la profundidad de la estrategia y la progresión a través de las Eras.
Liderar una civilización
Puedes liderar cualquier civilización en cada Era. La «Prueba del tiempo» te permite mantener la civilización elegida durante todo el juego. Si bien eso implica jugar fuera de la «Era de Apogeo» de tu civilización (en la que posees su conjunto completo y único de habilidades y rasgos), obtienes un marco competitivo a través de Principios y «Sincretismo».
- Sincretismo: toma prestadas Unidades o Infraestructura de otras Civilizaciones que actualmente se encuentran en su Era de Apogeo para crear estilos de juego híbridos.
- Afirmación: también puedes optar por reforzar tu propia identidad a través de Tradiciones únicas adaptadas a tu civilización.
- Comportamiento de la IA: por defecto, la IA se ajustará a tu elección de permanecer como una sola civilización o intercambiar durante las transiciones de Era.
Triunfos
Las Rutas de Legado se cambian por Triunfos, sistema flexible unido a 6 Atributos principales.
- Objetivos: los desafíos van desde hitos de población hasta guerras en varios frentes.
- Progresión: completa Triunfos mayores/menores para obtener bonificaciones instantáneas o desbloquear Dedicaciones para tu próxima Era.
- Conjuntos de Triunfo: personaliza el tono y los objetivos de tu campaña con conjuntos seleccionados como «Conquistador» o «Pionero».
Victorias
Las Victorias están integradas en todas las Eras y reemplazan la carrera hacia la Edad Moderna. Los cuatro tipos de Victoria (Militar, Cultura, Economía y Ciencia) ahora cuentan con sistemas de puntuación únicos.
- Dominio: para las rutas Militar, Cultura y Economía, el éxito requiere alcanzar y mantener un umbral de puntuación significativo sobre los oponentes. El umbral disminuye a medida que avanza el juego, lo que recompensa un dominio constante.
- Ciencia: se alcanzan los 100 puntos y se realiza una secuencia de lanzamiento final.
- Pantalla de Victoria: los nuevos elementos de la interfaz de usuario proporcionan una vista clara de tu posición, cómo obtienen puntos los oponentes y el estado actual de cada ruta.
Mejoras de UI/UX
- Indicaciones emergentes: ahora se pueden inspeccionar los términos del juego para obtener explicaciones rápidas en el juego.
- Lente de Atractivo: una nueva herramienta estratégica para identificar casillas de Encanto e Impresionantes, lo que ayuda a la gestión de la Felicidad.
- Pantalla de Comercio: un centro centralizado para gestionar Recursos, Rutas comerciales y Convoys de Tesoros sin cambiar de menú.
- Consejo de Asesores: ahora los asesores ofrecen sugerencias estratégicas proactivas y personalizadas basadas en la ruta de Victoria que hayas elegido.
- Deseleccionar Unidades: hemos añadido una acción Deseleccionar en las Unidades.
Felicidad, Gobiernos y Celebraciones
- Felicidad: la Felicidad del Asentamiento ahora se clasifica en cinco etapas (de Eufórico a Enfadado), lo que afecta directamente a las habilidades del Gobierno.
- Gobiernos: cada Gobierno ahora otorga una habilidad pasiva y Tradiciones exclusivas, con Celebraciones rediseñadas que son más impactantes pero más difíciles de mantener.
- Nuevo contenido
- Mapas: tres nuevos tipos de mapas: Aguas bravías, Continentes fractales y Archipiélagos.
- Hotseat: el modo multijugador local ya está disponible para jugar en el mismo dispositivo.
- Líderes: Gilgamesh y Alejandro Magno ya están disponibles.
Arte y música
175 nuevas pistas de música, con mezclas alternativas que se adaptan a la evolución de tu civilización. Los nuevos conjuntos arquitectónicos y los recursos de Unidades garantizan elementos visuales cohesivos e históricamente precisos para cada cultura y región de las Eras.
Equilibrio y Juego
Hemos cambiado el equilibrio en Civilizaciones, líderes y árboles de tecnología. Estos ajustes se centran en garantizar que cada rendimiento siga siendo relevante a lo largo de las tres Eras, reduciendo la «hinchazón de rendimiento» al final de la partida y permitiendo el efecto bola de nieve a través de una toma de decisiones deliberada.
PREGUNTAS FRECUENTES
¿Qué es Civilization VII Edición Arcade para Apple Arcade? ¿En qué se diferencia de Civilization VII para PC y consola?
Civilization VII Edición Arcade para Apple Arcade ofrece la auténtica experiencia del juego base de Civilization VII, que incluye la última entrega de la galardonada saga de juegos de estrategia, en tus dispositivos Apple como Mac, iPhone e iPad. Debes tener una suscripción activa a Apple Arcade para jugar a Civilization VII Edición Arcade.
En Civilization VII Edición Arcade, tus decisiones estratégicas dan forma al linaje cultural único de tu imperio en evolución. Gobierna como uno de los muchos líderes legendarios de la historia y marca el rumbo de tu pueblo eligiendo una nueva civilización que represente a tu imperio en cada Era del avance humano.
- Construye ciudades y maravillas arquitectónicas para ampliar tu territorio, mejora tu civilización con nuevos avances tecnológicos y conquista o coopera con civilizaciones rivales a medida que exploras los confines del mundo desconocido.
- Amplía tu territorio y dirige tu ejército mediante controles táctiles intuitivos en dispositivos portátiles, o aprovecha la compatibilidad con ratón y mando tanto en macOS como en iOS.
Tanto si decides ser fiel a la historia como si prefieres reimaginar las posibilidades para trazar tu propio camino, construye algo en lo que creas y deja un legado que perdure a través de las Eras en Civilization VII Edición Arcade.
Ten en cuenta que Civilization VII Edición Arcade no es compatible con el modo multijugador en su lanzamiento, ni recibirá el mismo contenido descargable que Civilization VII en otras plataformas. Puede que las actualizaciones posteriores al lanzamiento para otras plataformas no estén disponibles o lleguen más tarde a Civilization VII Edición Arcade. Los tipos de mapas Grandes/Enormes solo están disponibles en dispositivos con 8 GB o más de RAM. Se aplican condiciones.
¿Es Firaxis Games el desarrollador de Civilization VII Edición Arcade?
El desarrollo de Civilization VII Edición Arcade corre a cargo de Behaviour Interactive, en colaboración con Firaxis Games.
¿En qué se diferencia el contenido de Civilization VII Edición Arcade respecto a otras plataformas?
Civilization VII Edición Arcade para Apple Arcade ofrece la auténtica experiencia del juego base de Civilization VII, pero no recibirá el mismo contenido descargable que Civilization VII para otras plataformas, como los nuevos líderes, civilizaciones o maravillas añadidos después del lanzamiento.
En comparación con las actualizaciones posteriores al lanzamiento que recibe Civilization VII en otras plataformas, Civilization VII Edición Arcade solo incluye los cambios del juego base hasta la actualización 1.2.5 de Civilization VII, que se lanzó en otras plataformas el 30 de septiembre de 2025.
Además, Civilization VII Edición Arcade no incluye las siguientes características disponibles en Civilization VII para otras plataformas:
- El modo multijugador no está disponible en el lanzamiento. Tenemos previsto añadir el modo multijugador con otros jugadores de Apple Arcade a Civilization VII Edición Arcade más adelante.
- No permite el juego cruzado ni guardar partidas con dispositivos que no sean de Apple (PC y consola), pero estas funciones sí están disponibles en los dispositivos Mac, iPhone e iPad compatibles.
- No incluye el sistema de Leyendas ni permite conservar Recuerdos para las siguientes partidas.
¿Es Civilization VII Edición Arcade compatible con el juego cruzado o permite guardar partidas de Civilization VII en PC o consolas?
No, Civilization VII Edición Arcade no es compatible con el juego cruzado ni permite guardar partidas en otras plataformas. Sin embargo, el juego cruzado y la posibilidad de guardar partidas en otras plataformas sí están disponibles mediante Apple Arcade en los dispositivos Mac, iPhone e iPad compatibles.
¿Habrá modo multijugador en Civilization VII Edición Arcade?
Civilization VII Edición Arcade no admite el modo multijugador en el lanzamiento. Tenemos previsto añadir el modo multijugador con otros jugadores de Apple Arcade a Civilization VII Edición Arcade más adelante.
¿Con quién debo ponerme en contacto si necesito asistencia respecto a Civilization VII Edición Arcade para Apple Arcade?
Si tienes algún problema con Civilization VII Edición Arcade para Apple Arcade, puedes ponerte en contacto con el soporte oficial de Apple para obtener asistencia.


