限时优惠！

《文明VII》玩家可在2026年1月5日前免费领取《权海沉浮合集》*！自11月4日起，将爱德华·蒂奇、海盗共和国和汤加内容包添加至游戏，并在2025年12月上线后获得萨伊达·胡拉、奥斯曼和冰岛内容包。只要在2026年1月5日太平洋时间上午6点59分前成功领取，即可永久保留。而2026年1月5日太平洋时间上午7点起，这些内容包将可单独购买。

*本优惠适用于《文明VII》拥有者。活动截止至2026年1月5日太平洋时间上午7:00。玩家需在2025年11月4日至2026年1月5日太平洋时间上午6:59之间领取。有关如何领取优惠的详情，请访问 www.civilization.com。条款适用。

将汤加文明添加到你的《席德·梅尔的文明®VII》探索时代中！*

《权海沉浮合集》DLC捆绑包中已包括本内容，捆绑包内含两位领袖、四个文明和四座奇观。

为了探寻散布在无尽蔚蓝深海中的新岛屿大陆，波利尼西亚人扬帆起航，并于近三千年前在汤加群岛定居。大约在公元1000年左右，图伊·汤加帝国崛起，并为争夺太平洋的统治、朝贡和效忠开始了新的扩张。汤加国王维持着这套跨岛的等级统治体系，直至其最终分崩离析。

特色能力

南方之主:：如果与海岸单元格相邻，市政厅和宫殿影响力提高。无法纳入城邦。

属性

• 扩张
• 外交

市政树

拉皮塔起源

• 1级：解锁沐浴处特色建筑。 贸易路线可跨越海洋单元格。当你成为新的城邦宗主国时，将获得一条免费贸易路线。
• 2级：当石碑与海岸单元格相邻时，影响力提高。 解锁“树皮布”传统。
• 传统 - 树皮布：提升仓库建筑的文化值产出。

倚坐之岩

• 1级：解锁王室石墓特色建筑。当海军单位或步兵单位和海岸单元格相邻时，战斗力提高。
• 2级：定居点上限提高。解锁“双体远航舟”传统。
• 传统 - 双体远航舟：水域贸易路线范围扩大。

卡瓦仪式

• 1级：当独立势力位于遥远土地时，执行结交独立势力行动的影响力效率提高。
• 2级：解锁毛伊石门奇观和“鲨鱼神祇”传统。
• 传统 - 鲨鱼神祇：城市的渔船的生产力提升。所有定居点在礁石上的渔船科技值提升。

特色基础设施

托菲阿封地：特色城区。 每当你与一个城邦建立一条贸易路线，可获得额外的文化值。 来自拥有托菲阿封地的文明的侦察兵单位，在任意时代都可以进入海洋单元格而不受伤害（但在古典时代仍无法在遥远土地上登陆）。当你唯一的托菲阿封地被掠夺时，新训练的侦察兵单位将无法进入深海，但已拥有此能力的侦察兵会保留该能力；当你征服一座拥有托菲阿封地的城市时，你也会获得此能力。汤加文明可以通过征召单位的方式获得侦察兵。 

王室石墓：文化值基础。与资源相邻时可获得食物邻接加成。

沐浴处幸福值基础。海岸单元格文化值相邻加成。

特色平民单位 

汤加子弟：特色探路者单位。可在时代初期登船并进入海洋单元格（不会受到伤害）。无法在遥远土地上登陆，但可在邻接格发现时使用海岸扫荡能力。

特色军事单位 

卡利亚：特色海上单位。对抗区域区块时战斗力提高。

关联奇观 

 毛伊石门：文化值提高。 本定居点内的渔船文化值提高，食物增加。 建造后可获得一点文化属性点。必须建造在邻接海岸单元格的位置。

起始偏好

• 海岸
• 热带

游戏提示

即使在古典时代，特色探路者“汤加子弟”也可以进入深海。利用他们探索远方的海岸线，寻找新的独立势力并与之结交。

*需有主游戏。《权海沉浮合集》DLC同捆包中也已包含本内容。如果你已拥有该合集，即已拥有此内容。条款适用。

*需有主游戏。每个DLC将在发布时在游戏中自动交付。条款适用。