PERGUNTAS FREQUENTES

A premiada franquia de jogos de estratégia retorna com um novo e revolucionário capítulo. Sid Meier's Civilization® VII é um jogo de estratégia de turnos que empodera você para construir o maior império que o mundo já viu!

No Civilization VII, suas decisões estratégicas definem as características culturais únicas do seu império em ascensão. Governe como um dos muitos líderes que fizeram história e determine o rumo de sua trajetória escolhendo uma nova civilização para representar seu império em cada Era de avanço humano.

Construa cidades e maravilhas arquitetônicas para expandir o seu território, desenvolva sua civilização com avanços tecnológicos e conquiste as rivais ou coopere com elas ao explorar os lugares mais longínquos do mundo desconhecido. Busque a prosperidade em uma experiência individual imersiva ou jogue com outras pessoas no modo multijogador on-line.* Não importa se você quer seguir um rumo baseado na história ou dar asas à imaginação, estabeleça uma civilização em que você acredita e crie um legado que ecoe através das Eras em Civilization VII.

CONSTRUA UM IMPÉRIO QUE SOBREVIVA AO TEMPO

Lidere seu império através das diferentes Eras da história humana. Cada Era apresenta sua própria jornada, rica em detalhes e cheia de nuances, com civilizações jogáveis, recursos, territórios para explorar e até mesmo um sistema de jogo sem iguais, proporcionando uma experiência de estratégia imersiva e historicamente envolvente. Faça o que puder para alcançar marcos científicos, culturais, militares e econômicos significativos em cada Era e desbloqueie vantagens que farão muita diferença na Era seguinte!

FAÇA SEU IMPÉRIO ASCENDER COM A CHEGADA DE NOVAS ERAS

Para construir um legado que realmente sobreviva ao tempo, você precisa se adaptar. Trilhe o seu próprio caminho através da história e remodele seu império no início de cada Era, com um conjunto de novas opções de civilização relevantes para a Era, determinadas por suas conquistas anteriores no jogo. Ao fazer seu império ascender, você desbloqueia novos bônus no jogo e unidades exclusivas, para manter sua civilização sempre no auge.

JOGUE COMO VISIONÁRIOS LÍDERES DO PROGRESSO

Assuma o papel de um líder ilustre com uma das listas mais diversificadas de Civilization até hoje. Desde governantes tradicionais conhecidos por seu poderio militar ou habilidade política, até líderes visionários que deixaram marcas permanentes na filosofia, na ciência, nos direitos humanos e muito mais! Cada líder tem uma habilidade exclusiva, que pode ser melhorada com atributos personalizáveis obtidos no jogo, para você reforçar ou alterar sua estratégia de uma Era para outra. Pela primeira vez na história da franquia, você pode escolher seu líder de forma independente da sua civilização, assim, você terá a liberdade de criar estratégias totalmente novas, misturando e combinando bônus de jogo.

EXPLORE UM MUNDO COMO VOCÊ NUNCA VIU ANTES

Deixe a sua marca em um mundo maravilhoso e cheio de detalhes! Seu império ganha vida com uma grande variedade de estilos culturais, representados na arquitetura dos edifícios e no design das unidades. As interações presenciais com outros líderes históricos criam uma experiência imersiva, fazendo com que você se envolva em cada ato de diplomacia ou declaração de guerra. Com a expansão do seu território e o desenvolvimento das suas cidades, você poderá apreciar vistas renderizadas e detalhadas do seu império se conectando perfeitamente para criar uma metrópole vibrante.

TESTE SUA HABILIDADE ESTRATÉGICA NO MODO MULTIJOGADOR

Enfrente outros jogadores on-line e demonstre suas habilidades como um grande líder. As partidas multijogador podem ser campanhas épicas de várias Eras ou em uma única Era, para finalizar todo o jogo em uma única sessão. A jogabilidade multiplataforma é compatível entre PC e consoles, para você jogar com seus amigos onde quer que vocês estejam.

UMA EXPERIÊNCIA DE ESTRATÉGIA DIVERTIDA PARA TODO MUNDO

Aproveitando o legado de mais de 30 anos da franquia, Civilization VII traz tantas melhorias de jogabilidade, que impressionarão não só os novatos da série, mas também os jogadores veteranos. O novo tutorial e os sistemas de jogabilidade aperfeiçoados fazem com que começar a jogar Civilization seja ainda mais fácil. Já os jogadores antigos vão curtir as inúmeras melhorias na jogabilidade. Mova seu exército sob a liderança de um comandante, desbloqueie bônus de progressão para seus líderes em várias sessões de jogo, atravesse rios navegáveis e muito, muito mais!

*O jogo e os recursos on-line (incluindo os bônus de progressão) requerem uma conexão com a internet e uma Conta 2K (a idade mínima varia). No Xbox, PlayStation e PC, as Eras da Antiguidade e da Exploração comportam até cinco jogadores e a Era Moderna comporta até oito jogadores. No Nintendo Switch, as Eras da Antiguidade e da Exploração comportam até quatro jogadores e a Era Moderna comporta até seis jogadores. Pode haver restrições de tamanho do mapa em determinados jogos multijogador entre plataformas. Consulte mais informações aqui: https://2kgam.es/Civ7FAQ. A jogabilidade on-line no Xbox e PlayStation exige uma assinatura paga separada. Os termos se aplicam.

Sid Meier's Civilization® VII estará disponível para PS5, PS4, Xbox Series X|S, Xbox One, Nintendo Switch e PC via Steam (que também comporta Mac e Linux) e Loja Epic Games.

Não é esperado que a versão Nintendo Switch comporte tamanhos de mapa Standard ou superior. Atualizaremos esta página assim que tivermos a confirmação dos tamanhos de mapa disponíveis para o lançamento.

Sid Meier's Civilization® VII estará disponível em 11 de fevereiro de 2025. Jogadores que comprarem a Edição Deluxe e a Edição dos Fundadores também receberão Acesso Antecipado a Sid Meier's Civilization VII a partir de 6 de fevereiro de 2025.*

*O acesso antecipado a cópias físicas de Sid Meier's Civilization® VII Edição Deluxe estará disponível apenas em revendedores participantes de territórios selecionados, enquanto durarem os estoques.

Sid Meier's Civilization® VII contará com localização de áudio e texto em inglês, francês, italiano, alemão, espanhol, japonês, coreano, russo, chinês simplificado e chinês tradicional. Sid Meier's Civilization® VII contará com localização somente de texto em português (brasileiro).

Sid Meier's Civilization® VII estará disponível em três edições: Edição Standard, Edição Deluxe e na Edição dos Fundadores de tempo limitado. Saiba mais sobre cada edição e seus conteúdos nas questões de Perguntas Frequentes mais abaixo nesta página.

Sid Meier's Civilization® VII Edição Standard estará disponível por US$ 59,99* no Nintendo™ Switch e US$ 69,99 no PS5®, PS4®, Xbox Series X|S, Xbox One e PC via Steam (que também comporta Mac e Linux) e Loja Epic Games. Inclui o jogo base; o direito a versões das duas gerações é fornecido para cópias digitais nos consoles Xbox One, Xbox Series X|S, PS5® e PS4®, respectivamente, usando a mesma conta. Para cópias físicas, o direito a versões das duas gerações é fornecido no Xbox One e Xbox Series X|S, mas cópias físicas do PS5® não concedem o direito para o PS4®, pois Sid Meier's Civilization VII é somente digital no PS4®.

Sid Meier's Civilization® VII Edição Deluxe estará disponível por US$ 89,99 no Nintendo™ Switch e US$ 99,99* no PS5®, PS4®, Xbox Series X|S, Xbox One e PC via Steam (que também comporta Mac e Linux) e Loja Epic Games. Inclui acesso antecipado para jogar a partir de 6 de fevereiro de 2025, o Pacote Tecumseh e Shawnee, o DLC de pós-lançamento da Coleção Encruzilhadas do Mundo e o Pacote de Conteúdo Deluxe.

Sid Meier's Civilization® VII Edição dos Fundadores estará disponível por US$ 119,99* no Nintendo™ Switch e US$ 129,99* no PS5®, PS4®, Xbox Series X|S, Xbox One e PC via Steam (que também comporta Mac e Linux) e Loja Epic Games. Inclui acesso antecipado para jogar a partir de 6 de fevereiro de 2025, o Pacote Tecumseh e Shawnee, o DLC de pós-lançamento da Coleção Encruzilhadas do Mundo, o Pacote de Conteúdo Deluxe, o DLC de pós-lançamento da Coleção Direito de Governar e o Pacote de Conteúdo Fundadores. A Edição dos Fundadores é somente digital e está disponível somente até 28 de fevereiro de 2025.

*Com base no preço de varejo sugerido pela 2K. O preço de varejo real pode variar. Veja a loja local para obter informações. A Coleção Encruzilhadas do Mundo e a Coleção Direito de Governar estarão disponíveis após o lançamento; a data exata será anunciada posteriormente e está sujeita a alterações. Para cópias digitais, os itens serão automaticamente entregues no jogo. Para cópias físicas (se aplicável), os itens serão entregues por meio de código na caixa para serem resgatados no jogo. Os termos se aplicam.

Ao reservar Sid Meier's Civilization® VII Edição Standard antes de 11 de fevereiro de 2025, você garante acesso ao Pacote Tecumseh e Shawnee.* O Pacote Tecumseh e Shawnee está incluído na Edição Deluxe e na Edição dos Fundadores.

É necessário ter uma conexão à internet para resgatar o conteúdo bônus. Para as reservas digitais, os itens serão entregues automaticamente no jogo. Para as reservas físicas, os itens serão entregues por meio de um código na caixa, a ser resgatado dentro do jogo. Os termos se aplicam.

O acesso antecipado para Sid Meier's Civilization® VII começa em 6 de fevereiro de 2025. Os jogadores podem participar do acesso antecipado comprando a Edição Deluxe ou a Edição dos Fundadores do jogo.

Os jogadores que comprarem qualquer edição digital de Sid Meier's Civilization® VII nos consoles PlayStation ou Xbox receberão as versões das duas gerações do jogo da mesma família (PlayStation®4 e PlayStation®5, ou Xbox One e Xbox Series X|S). Ambos os jogos têm direito à mesma conta PlayStation™Network ou Xbox Network.

A versão física para Xbox de Sid Meier's Civilization® VII utiliza um disco binário duplo que pode ser usado no Xbox One ou no Xbox Series X|S para jogar suas respectivas versões do jogo.

O direito a versões das duas gerações de Sid Meier's Civilization® VII não é válido para cópias físicas do PlayStation®5, pois Sid Meier's Civilization® VII está disponível apenas digitalmente para PlayStation®4.

Sim! Você pode jogar as versões digitais para Xbox One ou PlayStation®4 de Sid Meier's Civilization® VII no seu Xbox Series X|S ou PlayStation®5, respectivamente, usando a mesma conta dentro da mesma família de consoles.

Não. No entanto, Sid Meier's Civilization® VII oferece o direito a versões das duas gerações digitalmente para PlayStation e Xbox, o que concede ambas as versões do jogo em gerações de consoles da mesma família: PlayStation®4 e PlayStation®5 (somente digital), ou Xbox One e Xbox Series X|S. Ambos os jogos devem usar a mesma conta da Xbox ou da PlayStation™ Network. As cópias físicas no PS5® não concedem direito de uso para PS4®, pois Sid Meier's Civilization® VII é somente digital no PS4®.

Sim! Os jogadores que conectarem sua conta 2K ao Sid Meier's Civilization® VII poderão jogar o modo multijogador nas plataformas de sua escolha.*

*O jogo e os recursos on-line (incluindo os bônus de progressão) requerem uma conexão com a internet e uma Conta 2K (a idade mínima varia). No Xbox, PlayStation e PC, as Eras da Antiguidade e da Exploração comportam até cinco jogadores e a Era Moderna comporta até oito jogadores. No Nintendo Switch, as Eras da Antiguidade e da Exploração comportam até quatro jogadores e a Era Moderna comporta até seis jogadores. Pode haver restrições de tamanho do mapa em determinados jogos multijogador entre plataformas. Consulte mais informações aqui: https://2kgam.es/Civ7FAQ. A jogabilidade on-line no Xbox e PlayStation exige uma assinatura paga separada. Os termos se aplicam.

A versão do Nintendo Switch não comporta tamanhos de mapa Standard ou superior, o que também se aplica à jogabilidade multiplataforma no modo multijogador com jogadores do Nintendo Switch. Para o multijogador, as Eras da Antiguidade e Exploração comportam até quatro jogadores e a Era Moderna comporta até seis jogadores, em partidas com jogadores do Nintendo Switch.

Sim! Os jogadores que conectarem sua Conta 2K à plataforma usada para jogar Sid Meier's Civilization® VII poderão usar esse recurso desde que estejam usando a mesma conta.

Sim, Sid Meier's Civilization® VII oferece a opção de jogo off-line para todas as atividades do modo um jogador. Alguns recursos, como o modo multijogador on-line, não estarão disponíveis off-line. Sid Meier's Civilization® VII não oferece o modo multijogador hotseat (duas ou mais pessoas jogando em um único computador ou console), mas suporta o multijogador LAN no PC e o multijogador local via rede sem fio no Nintendo Switch.

Expanda os horizontes estratégicos do seu império e aproveite mais opções para seu reinado com Sid Meier's Civilization® VII Edição Deluxe! No PlayStation e Xbox, ao comprar Sid Meier's Civilization® VII Edição Deluxe, você tem direito a versões digitais do jogo em consoles da nova geração e da geração anterior!

Sid Meier's Civilization® VII Edição Deluxe inclui o seguinte:

• Jogo base completo
• Acesso antecipado: comece a jogar até 5 dias antes, em 6 de fevereiro de 2025*
• Pacote Tecumseh e Shawnee
• Coleção Encruzilhadas do Mundo, com conteúdo pós-lançamento: 2 novos Líderes, 4 novas Civilizações, 4 novas Maravilhas e muito mais**
• O Pacote de Conteúdo Deluxe, que inclui:
  • 2 Personalidades de Líder (Cada personalidade oferece uma nova variante de um líder existente, como traje ou história de vida diferentes, novos bônus de jogabilidade e uma agenda alternativa que reflete uma outra faceta de seu caráter! As duas Personalidades incluídas nesta edição serão reveladas futuramente.)
  • Pacote Cosmético Deluxe, com 4 Personalizações de Perfil e 1 Skin de Batedor Alternativa

*O acesso antecipado a cópias físicas de Civilization VII Edição Deluxe estará disponível apenas em revendedores participantes de territórios selecionados, enquanto durarem os estoques.

*A Coleção Encruzilhadas do Mundo e a Coleção Direito de Governar estarão disponíveis após o lançamento; a data exata será anunciada posteriormente e está sujeita a alterações. Para cópias digitais, os itens serão automaticamente entregues no jogo. Para cópias físicas (se aplicável), os itens serão entregues por meio de código na caixa para serem resgatados no jogo. Os termos se aplicam.

O Pacote de Conteúdo Deluxe inclui 2 personalidades de líderes e o Pacote Cosmético Deluxe:

2 Personalidades de Líder:

• Cada personalidade oferece uma nova variante de um líder existente, como traje ou história de vida diferentes, novos bônus de jogabilidade e uma agenda alternativa que reflete uma outra faceta de seu caráter! As duas Personalidades incluídas nesta edição serão reveladas futuramente.

Pacote Cosmético Deluxe:

• 4 Personalizações de Perfil. Dê um toque especial na aparência do seu perfil de jogador com personalizações cosméticas como uma Insígnia impressionante, um Título majestoso, um Estandarte ornamentado e uma Borda de foto que com certeza chamará a atenção dos outros jogadores!
• 1 Skin de Batedor Alternativa. Dê um novo visual à sua unidade batedora de reconhecimento com este traje cosmético!

Expanda os horizontes estratégicos do seu império e aproveite mais opções para seu reinado com Sid Meier's Civilization® VII Edição dos Fundadores! Esta edição apenas digital estará disponível só até 28 de fevereiro de 2025. Compre agora, antes que ela vire história. No PlayStation e Xbox, ao comprar Sid Meier's Civilization® VII Edição dos Fundadores, você tem direito a versões digitais do jogo em consoles da nova geração e da geração anterior!

Sid Meier's Civilization® VII Edição dos Fundadores inclui o seguinte:

• Jogo base completo
• Acesso antecipado: comece a jogar até 5 dias antes, em 6 de fevereiro de 2025
• Pacote Tecumseh e Shawnee
• Coleção Encruzilhadas do Mundo, com conteúdo pós-lançamento: 2 novos Líderes, 4 novas Civilizações, 4 novas Maravilhas e muito mais*
• Coleção Direito de Governar, com conteúdo pós-lançamento: 2 novos Líderes, 4 novas Civilizações, 4 novas Maravilhas e muito mais*
• O Pacote de Conteúdo Deluxe, que inclui:
  • 2 Personalidades de Líder (Cada personalidade oferece uma nova variante de um líder existente, como traje ou história de vida diferentes, novos bônus de jogabilidade e uma agenda alternativa que reflete uma outra faceta de seu caráter! As duas Personalidades incluídas neste pacote serão reveladas futuramente.)
  • Pacote Cosmético Deluxe, com 4 Personalizações de Perfil e 1 Skin de Batedor Alternativa
• O Pacote de Conteúdo Fundadores, que inclui:
  • 2 Personalidades de Líder (Cada personalidade oferece uma nova variante de um líder existente, como traje ou história de vida diferentes, novos bônus de jogabilidade e uma agenda alternativa que reflete uma outra faceta de seu caráter! As duas Personalidades incluídas neste pacote serão reveladas futuramente.)
  • Pacote Cosmético dos Fundadores, com 4 Personalizações de Perfil, 1 Conjunto de painéis para área inexplorada e 1 Skin de Palácio dos Fundadores

*A Coleção Encruzilhadas do Mundo e a Coleção Direito de Governar estarão disponíveis após o lançamento; a data exata será anunciada posteriormente e está sujeita a alterações. Para cópias digitais, os itens serão automaticamente entregues no jogo. Para cópias físicas (se aplicável), os itens serão entregues por meio de código na caixa para serem resgatados no jogo. Os termos se aplicam.

O Pacote de Conteúdo Fundadores está incluso no Sid Meier's Civilization® VII Edição dos Fundadores, e conta com o seguinte:

• 2 Personalidades de Líder. Cada personalidade oferece uma nova variante de um líder existente, como traje ou história de vida diferentes, novos bônus de jogabilidade e uma agenda alternativa que reflete uma outra faceta de seu caráter! As personalidades incluídas nesta edição serão reveladas futuramente.

Pacote Cosmético dos Fundadores:

• 4 personalizações de perfil. Dê um toque especial na aparência do seu perfil de jogador com personalizações cosméticas como uma Insígnia impressionante, um Título majestoso, um Estandarte ornamentado e uma Borda de foto que com certeza chamará a atenção dos outros jogadores!
• 1 Conjunto de painéis para área inexplorada. Mude seu cenário de jogo com um lindo Conjunto de painéis para área inexplorada!
• 1 Skin de Palácio dos Fundadores. Dê ao palácio da sua civilização uma nova aparência majestosa com uma remodelação gloriosa que impressionará o mundo!

A Coleção Encruzilhadas do Mundo traz 2 novos líderes, 4 novas civilizações, 4 novas Maravilhas, um item cosmético bônus especial e muito mais para o Sid Meier's Civilization® VII. Todos os detalhes serão revelados futuramente.

*A Coleção Encruzilhadas do Mundo estará disponível após o lançamento; a data exata será anunciada posteriormente e está sujeita a alterações. Para cópias digitais, os itens serão automaticamente entregues no jogo. Para cópias físicas (se aplicável), os itens serão entregues por meio de código na caixa para serem resgatados no jogo. Os termos se aplicam.

A Coleção Encruzilhadas do Mundo traz 2 novos líderes, 4 novas civilizações, 4 novas maravilhas, um item cosmético bônus especial e muito mais para o Sid Meier's Civilization® VII. O conteúdo será entregue em 6 DLCs após o lançamento, que está previsto para 30 de setembro de 2025. Todos os detalhes serão revelados futuramente.

A Coleção Direito de Governar estará disponível após o lançamento; a data exata será anunciada posteriormente e está sujeita a alterações. Para cópias digitais, os itens serão automaticamente entregues no jogo. Para cópias físicas (se aplicável), os itens serão entregues por meio de código na caixa para serem resgatados no jogo. Os termos se aplicam.

A Edição dos Fundadores inclui tudo da Edição Deluxe, além da Coleção Direito de Governar e o Pacote de Conteúdo Fundadores.

Sid Meier's Civilization® VII Edição dos Fundadores é somente digital e estará disponível até às 14h (PT) / 21h (UTC) de 28 de fevereiro de 2025.

Na data do lançamento, você pode comprar um Upgrade de Standard para Deluxe para receber todo o conteúdo da Edição Deluxe (exceto no acesso antecipado, que termina em 11 de fevereiro de 2025). Esta opção de upgrade estará disponível até às 14h (PT) de 28 de fevereiro de 2025.

Na data do lançamento, você pode comprar um Upgrade de Standard para Fundadores ou Deluxe para Fundadores para receber todo o conteúdo da Edição dos Fundadores (exceto no acesso antecipado, que termina depois de 11 de fevereiro de 2025). Esta opção de upgrade estará disponível até às 14h (PT) de 28 de fevereiro de 2025.

O Pacote de Conteúdo Deluxe estará disponível para compra individual. O Pacote de Conteúdo Fundadores está disponível como parte do Sid Meier's Civilization® VII Edição Fundadores, que poderá ser adquirido até 28 de fevereiro de 2025.

O conteúdo dentro de cada pacote está disponível apenas como parte daquele mesmo pacote.

Os jogadores que criarem uma conta 2K e conectarem essa conta à plataforma de jogo de sua escolha, onde jogam Sid Meier's Civilization® VII, desbloquearão a Personalidade Imperador para Napoleão Bonaparte.* Visite a página de Benefícios da Conta 2K para o Civilization e veja mais detalhes.

*É necessário ter uma conexão à internet e uma Conta 2K vinculada à conta da plataforma usada para jogar Civilization VII. As Contas 2K são gratuitas. Só é válida uma por Conta 2K. A recompensa será entregue automaticamente no jogo. Inválido onde for proibido. Os termos se aplicam.

Como agradecimento aos jogadores de Civilization, ao conectar sua Conta 2K à plataforma de jogo de sua escolha, onde você joga Sid Meier's Civilization VI, a personalidade Revolucionária de Napoleão Bonaparte será desbloqueada no Sid Meier's Civilization® VII para essa conta. A mesma Conta 2K deve estar conectada ao Civilization VI e ao Civilization VII para receber o conteúdo.* Visite a página de Benefícios da Conta 2K para o Civilization para saber mais detalhes.

*É necessário ter uma conexão à internet e a mesma Conta 2K vinculada à(s) conta(s) da plataforma usada(s) para jogar Sid Meier's Civilization VI e Sid Meier's Civilization® VII. As Contas 2K são gratuitas. Só é válida uma por Conta 2K. A recompensa será entregue automaticamente no jogo. Inválido onde for proibido. Os termos se aplicam.