PERGUNTAS FREQUENTES

La galardonada franquicia de juegos de estrategia regresa con un nuevo y revolucionario capítulo. ¡Sid Meier's Civilization® VII es un juego de estrategia por turnos que te permitirá construir el mayor imperio que el mundo haya conocido jamás!

En Civilization VII, tus decisiones estratégicas darán forma al linaje cultural único de tu imperio en evolución. Gobierna como uno de los muchos líderes legendarios de la historia y dirige el curso de tu historia eligiendo una nueva civilización que represente a tu imperio en cada Era del progreso humano.

Construye ciudades y maravillas arquitectónicas para expandir tu territorio, mejora tu civilización con avances tecnológicos y conquista o coopera con civilizaciones rivales mientras exploras los confines del mundo desconocido. Busca la prosperidad en una experiencia inmersiva en solitario o juega con otros en el modo multijugador online.* Tanto si eliges seguir un camino arraigado en la historia como si reimaginas posibilidades para trazar tu propio camino, construye algo en lo que creas y crea un legado que resuene a través de las Eras en Civilization VII.

CONSTRUYE UN IMPERIO QUE RESISTA EL PASO DEL TIEMPO

Dirige tu imperio a través de las distintas Eras de la historia de la humanidad. Cada Era es un viaje rico en matices, con civilizaciones jugables únicas, recursos disponibles, tierras explorables e incluso sistemas de juego completos, que crean una experiencia de estrategia profunda e históricamente envolvente. ¡Esfuérzate por lograr importantes hitos científicos, culturales, militares y económicos en cada Era para desbloquear ventajas decisivas en la siguiente!

HAZ EVOLUCIONAR TU IMPERIO CON CADA AMANECER DE UNA NUEVA ERA

Para construir un legado que realmente resista el paso del tiempo, debes adaptarte. Forja tu propio camino a través de la historia mientras remodelas tu imperio al comienzo de cada Era, seleccionando entre un conjunto de nuevas opciones de civilización relevantes para la Era determinadas por tus logros anteriores en el juego. La evolución de tu imperio desbloquea nuevas bonificaciones de juego y unidades únicas, para que tu civilización actual esté siempre en la cima de su poder.

JUEGA CON LÍDERES VISIONARIOS DEL PROGRESO

Encarna a un líder ilustre con una de las listas más variadas de Civilization hasta la fecha, desde jefes de estado tradicionales conocidos por su poderío militar o su destreza política, hasta líderes visionarios que tuvieron un impacto eterno en la filosofía, la ciencia, los derechos humanos y mucho más. Cada líder posee una habilidad única y puede mejorarse aún más con atributos personalizables obtenidos a través del juego, lo que te permite reforzar o pivotar tu estrategia de una Era a la siguiente. Por primera vez en la historia de la franquicia, eliges a tu líder independientemente de tu civilización, lo que te da libertad para crear estrategias totalmente nuevas mezclando y combinando bonificaciones de juego.

EXPLORA UN MUNDO QUE COBRA VIDA COMO NUNCA ANTES

¡Deja tu huella en un mundo magníficamente detallado! Tu imperio cobra vida con una amplia y diversa gama de estilos culturales, representados en la arquitectura de los edificios y el diseño de las unidades. Las interacciones cara a cara con otros líderes históricos te sumergen en cada acto de diplomacia y declaración de guerra. A medida que tu territorio se expande y tus ciudades continúan desarrollándose, las vistas de tu imperio, profusamente representadas, se conectan a la perfección para crear una vibrante metrópolis.

PON A PRUEBA TU ESTRATEGIA EN EL MODO MULTIJUGADOR

Compite contra otros jugadores online y demuestra tu destreza como gran líder.* Las partidas multijugador pueden ser épicas campañas multi-Era, o tener lugar en una sola Era para que puedas disfrutar de una partida entera en una sola sesión. El juego cruzado es compatible con PC y consolas, para que puedas jugar con tus amigos estén donde estén.

UNA DIVERTIDA EXPERIENCIA DE ESTRATEGIA PARA TODOS

Con más de 30 años de legado de la franquicia a sus espaldas, Civilization VII presenta una enorme cantidad de mejoras en la jugabilidad que entusiasmarán tanto a los veteranos de la serie como a los recién llegados. La renovada experiencia del tutorial y los refinados sistemas de juego hacen que adentrarse en Civilization sea más fácil que nunca, mientras que los jugadores veteranos apreciarán un enorme conjunto de mejoras en la jugabilidad. Mueve tu ejército como uno solo bajo la dirección de un comandante, desbloquea bonificaciones de progresión para tus líderes en múltiples sesiones de juego, atraviesa ríos navegables, ¡y mucho, mucho más!

*El juego online y sus características (incluidas las bonificaciones de progreso) requieren una conexión a Internet y una Cuenta de 2K (la edad mínima varía). En Xbox, PlayStation y PC se admiten hasta cinco jugadores en las eras de la Antigüedad y de los Descubrimientos, y hasta ocho jugadores en la Edad moderna. En Nintendo Switch, se admiten hasta cuatro jugadores en las eras de la Antigüedad y de los Descubrimientos, y hasta seis jugadores en la Edad Moderna en los juegos. Es posible que se apliquen restricciones de tamaño de mapa a determinadas partidas multijugador cruzadas. Más información en: https://2kgam.es/Civ7FAQ. El juego online para consolas Xbox y PlayStation requiere una suscripción de pago aparte. Se aplicarán las condiciones.

Sid Meier's Civilization® VII estará disponible para PS5, PS4, Xbox Series X|S, Xbox One, Nintendo Switch y PC a través de Steam (que también permite su instalación en equipos Mac y Linux), así como en la Epic Games Store.

No está previsto que la versión para Nintendo Switch admita mapas de tamaño Estándar o superior. Actualizaremos esta página cuando tengamos confirmación de los tamaños de mapa disponibles para el lanzamiento.

Sid Meier's Civilization® VII estará disponible el 11 de febrero de 2025. Los jugadores que adquieran la Edición Deluxe y la Edición Fundadores del juego también recibirán Acceso Anticipado a Sid Meier's Civilization® VII a partir del 6 de febrero de 2025.*

*El acceso anticipado para las copias físicas de la Edición Deluxe de Sid Meier's Civilization® VII solo estará disponible en las tiendas participantes de determinados territorios hasta agotar existencias.

Sid Meier's Civilization® VII contará con audio y texto en español, inglés, francés, italiano, alemán, japonés, coreano, ruso, chino simplificado y chino tradicional. Sid Meier's Civilization® VII contará con localización de solo texto en portugués (brasileño).

Sid Meier's Civilization® VII estará disponible en tres ediciones: Edición Estándar, Edición Deluxe y una Edición Fundadores por tiempo limitado. Puedes obtener más información sobre cada edición y su contenido en las preguntas frecuentes que encontrarás más abajo en esta página.

La Edición Estándar de Sid Meier's Civilization® VII estará disponible por 59,99 $* en Nintendo™ Switch, y por 69,99 $ en PS5®, PS4®, Xbox Series X|S, Xbox One y PC a través de Steam (que también es compatible con Mac y Linux) y Epic Games Store. Incluye el juego base; el derecho de doble generación se proporciona para copias digitales en consolas Xbox One, Xbox Series X|S, PS5® y PS4® respectivamente, vinculadas a la misma cuenta. Para las copias físicas, se proporciona el derecho de doble generación en Xbox One y Xbox Series X|S, pero las copias físicas en PS5® no conceden el derecho dual-gen para PS4®, ya que Sid Meier's Civilization® VII es solo digital en PS4®.

La Edición Deluxe de Sid Meier's Civilization® VII estará disponible por 89,99 $ en Nintendo™ Switch, y 99,99 $* en PS5®, PS4®, Xbox Series X|S, Xbox One y PC a través de Steam (que también es compatible con Mac y Linux) y Epic Games Store. Incluye acceso anticipado para jugar al juego antes de tiempo a partir del 6 de febrero de 2025, el Pack de Tecumseh y los shawnees, el DLC posterior al lanzamiento Colección Encrucijadas del mundo y el Pack de contenido deluxe.

La Edición Fundadores de Sid Meier's Civilization® VII estará disponible por 119,99 $* en Nintendo™ Switch, y por 129,99 $* en PS5®, PS4®, Xbox Series X|S, Xbox One y PC a través de Steam (que también es compatible con Mac y Linux) y Epic Games Store. Incluye acceso anticipado al juego a partir del 6 de febrero de 2025, el Pack de Tecumseh y los shawnees, el DLC posterior al lanzamiento Colección Encrucijadas del mundo, el Pack de contenido deluxe, el DLC posterior al lanzamiento Colección Derecho a gobernar y el Pack de contenido Fundadores. La Edición Fundadores es una edición digital y solo estará disponible hasta el 28 de febrero de 2025.

*Basado en el precio de venta sugerido por 2K. El precio de venta real puede variar. Infórmate en tu tienda más cercana. La Colección Encrucijadas del mundo y la Colección Derecho a gobernar estarán disponibles tras el lanzamiento. La fecha exacta de salida se anunciará tras el lanzamiento y está sujeta a cambios. En el caso de las copias digitales, los objetos se desbloquearán automáticamente en el juego. Para las copias físicas (si procede), los objetos se entregarán mediante un código en la caja que se canjeará en el juego. Se aplicarán las condiciones.

Si reservas Sid Meier's Civilization® VII Edición Estándar antes del 11 de febrero de 2025, tendrás acceso al Pack de Tecumseh y los shawnees*. El Pack de Tecumseh y los shawnees está incluido en la Edición Deluxe y en la Edición Fundadores.

*Se requiere conexión a Internet para canjear los contenidos adicionales. En los pedidos anticipados digitales, los objetos se canjearán automáticamente en el juego. En los pedidos anticipados en formato físico, los artículos se entregarán mediante un código en la caja que se canjeará en el juego.

El acceso anticipado a Sid Meier's Civilization® VII comienza el 6 de febrero de 2025. Los jugadores pueden participar en el acceso anticipado comprando la Edición Deluxe o la Edición Fundadores del juego.

Los jugadores que adquieran cualquier edición digital de Sid Meier's Civilization® VII en consolas PlayStation o Xbox recibirán ambas versiones del juego en las dos generaciones de la misma familia (PlayStation®4 y PlayStation®5, o Xbox One y Xbox Series X|S). Ambos juegos tienen derecho a la misma cuenta PlayStation™Network o Xbox Network.

La versión física para Xbox de Sid Meier's Civilization® VII utiliza un disco doble binario que puede reproducirse tanto en una Xbox One como en una Xbox Series X|S para jugar a esa versión respectiva del juego.

Las versiones físicas para PlayStation®5 de Sid Meier's Civilization® VII no admiten la doble generación. Sid Meier's Civilization® VII solo está disponible en formato digital para PlayStation®4.

¡Sí! Puedes jugar a las versiones digitales de la versión Xbox One o PlayStation®4 de Sid Meier's Civilization® VII en tu Xbox Series X|S o PlayStation®5 respectivamente, siempre y cuando estén vinculadas a la misma cuenta dentro de la misma familia de consolas.

No. Sin embargo, Sid Meier's Civilization® VII sí admite derechos digitales de doble generación para PlayStation y Xbox, lo que otorga ambas versiones del juego a través de generaciones de consolas de la misma familia: PlayStation®4 y PlayStation®5 (solo digital), o Xbox One y Xbox Series X|S. Ambos juegos tienen derecho a la misma cuenta de red Xbox o PlayStation™ Network. Las copias físicas en PS5® no otorgan derecho de doble generación para PS4®, ya que Sid Meier's Civilization VII es solo digital en PS4®.

¡Sí! Los jugadores que vinculen su Cuenta de 2K a Sid Meier's Civilization® VII podrán jugar al modo multijugador en cualquier plataforma que elijan.

*El juego online y sus características (incluidas las bonificaciones de progreso) requieren una conexión a Internet y una Cuenta de 2K (la edad mínima varía). En Xbox, PlayStation y PC se admiten hasta cinco jugadores en las eras de la Antigüedad y de los Descubrimientos, y hasta ocho jugadores en la Edad moderna. En Nintendo Switch, se admiten hasta cuatro jugadores en las eras de la Antigüedad y de los Descubrimientos, y hasta seis jugadores en la Edad Moderna en los juegos. Es posible que se apliquen restricciones de tamaño de mapa a determinadas partidas multijugador cruzadas. Más información en: https://2kgam.es/Civ7FAQ. El juego online para consolas Xbox y PlayStation requiere una suscripción de pago aparte. Se aplicarán las condiciones.

No se espera que la versión de Nintendo Switch admita mapas de tamaño Estándar o superior, lo que también se aplica al juego cruzado multijugador con jugadores de Nintendo Switch. Para el modo multijugador, se admiten hasta cuatro jugadores en las eras de la Antigüedad y de los Descubrimientos, y hasta seis jugadores en la Edad Moderna, en partidas con jugadores de Nintendo Switch.

¡Sí! Los jugadores que vinculen su Cuenta de 2K a la plataforma utilizada para jugar a Sid Meier's Civilization® VII compartirán la progresión del juego a cualquier plataforma vinculada con la misma cuenta.

Sí, Sid Meier's Civilization® VII permite jugar sin conexión a Internet a todas las actividades para un jugador. Algunas funciones, como el multijugador online, no estarán disponibles cuando se juegue sin conexión. Sid Meier's Civilization® VII no ofrece multijugador en pantalla, pero es compatible con multijugador LAN en PC y multijugador local inalámbrico en Nintendo Switch.

¡Amplía los horizontes estratégicos de tu imperio y disfruta de más opciones para tu reinado con Sid Meier's Civilization® VII Edición Deluxe! En PlayStation y Xbox, ¡la compra de Sid Meier's Civilization® VII Edición Deluxe da derecho a versiones digitales del juego tanto en consolas de nueva generación como de última generación!

La Edición Deluxe de Sid Meier's Civilization® VII incluye lo siguiente:

• Juego base completo
• Acceso anticipado: juega hasta 5 días antes, a partir del 6 de febrero de 2025*.
• Pack de Tecumseh y los shawnees
• Colección Encrucijadas del mundo, con contenido posterior al lanzamiento que incluye 2 nuevos Líderes, 4 nuevas Civilizaciones, 4 nuevas Maravillas y mucho más**
• El Pack de contenido deluxe, que incluye:
  • 2 Personalidades de líder (Cada Personalidad ofrece una nueva variante de un líder existente, incluyendo un atuendo y un trasfondo diferentes para ese líder, nuevas bonificaciones de juego y una agenda alternativa que refleja un lado diferente de su personalidad). Las dos Personalidades incluidas en esta edición se revelarán más adelante).
  • Pack de estilo deluxe, que incluye 4 Personalizaciones de perfil y 1 aspecto de Batidor alternativo.

*Acceso anticipado para copias físicas de Civilization VII Edición Deluxe solo disponible en tiendas participantes de territorios seleccionados hasta fin de existencias.

**La Colección Encrucijadas del mundo y la Colección Derecho a gobernar estarán disponibles tras el lanzamiento. La fecha exacta de lanzamiento se anunciará posteriormente y está sujeta a cambios. En el caso de las copias digitales, los objetos se desbloquearán automáticamente en el juego. Para las copias físicas (si procede), los objetos se entregarán mediante un código en la caja que se canjeará en el juego. Se aplicarán las condiciones.

El Pack de contenido deluxe incluye 2 Personalidades de líder y el Pack de estilo deluxe:

2 Personalidades de líder:

• Cada Personalidad ofrece una nueva variante de un líder existente, incluyendo un atuendo y un trasfondo diferentes para ese líder, nuevas bonificaciones de juego y una agenda alternativa que refleja un lado diferente de su personalidad. Los dos personajes incluidos en esta edición se revelarán más adelante.

Pack de estilo deluxe:

• 4 Personalizaciones de perfil. ¡Embellece tu perfil de jugador con estas personalizaciones, que incluyen una nueva Insignia, un nuevo Título, un nuevo Estandarte y un nuevo Borde que te harán destacar entre los demás jugadores!
• 1 Aspecto de Batidor alternativo. ¡Dale a tu unidad de reconocimiento de Batidor un aspecto totalmente nuevo con este atuendo cosmético!

¡Amplía los horizontes estratégicos de tu imperio y disfruta de más opciones para tu reinado con Sid Meier's Civilization® VII Edición Fundadores! Esta edición digital solo estará disponible hasta el 28 de febrero de 2025: hazte con ella antes de que pase a la historia. En PlayStation y Xbox, ¡la compra de Sid Meier's Civilization® VII Edición Fundadores da derecho a versiones digitales del juego tanto en consolas de nueva generación como de última generación!

La Edición Fundadores de Sid Meier's Civilization® VII incluye lo siguiente:

• Juego base completo
• Acceso anticipado: juega hasta 5 días antes, a partir del 6 de febrero de 2025.
• Pack de Tecumseh y los shawnees
• La Colección Encrucijadas del mundo, con contenido posterior al lanzamiento que incluye 2 nuevos Líderes, 4 nuevas Civilizaciones, 4 nuevas Maravillas y mucho más*.
• Colección Derecho a gobernar, con contenido posterior al lanzamiento que incluye 2 nuevos Líderes, 4 nuevas Civilizaciones, 4 nuevas Maravillas y más*.
• El Pack de contenido deluxe, que incluye:
  • 2 Personalidades de líder (Cada Personalidad ofrece una nueva variante de un líder existente, incluyendo un atuendo y un trasfondo diferentes para ese líder, nuevas bonificaciones de juego, ¡y una agenda alternativa que refleja un lado diferente de su personalidad! Las dos Personalidades incluidas en este pack se revelarán más adelante).
  • Pack de estilo deluxe, que incluye 4 Personalizaciones de perfil y 1 Aspecto de Batidor alternativo.
• Pack de contenido Fundadores, que incluye:
  • 2 Personalidades de líder (Cada Personalidad ofrece una nueva variante de un líder existente, incluyendo un atuendo y un trasfondo diferentes para ese líder, nuevas bonificaciones de juego, ¡y una agenda alternativa que refleja un lado diferente de su personalidad! Las dos Personalidades incluidas en este pack se revelarán más adelante).
  • Pack de cosméticos de Fundadores, que incluye 4 Personalizaciones de perfil, 1 Conjunto de casillas Niebla de guerra y 1 Aspecto de Palacio de los Fundadores.

*La Colección Encrucijadas del mundo y la Colección Derecho a gobernar estarán disponibles tras el lanzamiento. La fecha exacta de salida se anunciará tras el lanzamiento y está sujeta a cambios. Para las copias digitales, los objetos se adjudicarán automáticamente en el juego. Para las copias físicas (si procede), los objetos se entregarán mediante un código en la caja que se canjeará en el juego. Se aplicarán las condiciones.

El Pack de contenido Fundadores está incluido en la Edición Fundadores de Sid Meier's Civilization® VII, que incluye las 2 Personalidades de líder y el Pack de contenido Fundadores:

• 2 Personalidades de líder. ¡Cada personalidad ofrece una nueva variante de un líder existente, incluyendo un atuendo y un trasfondo diferentes para ese líder, nuevas bonificaciones de juego y una agenda alternativa que refleja un lado diferente de su personalidad! Las personalidades incluidas en esta edición se revelarán más adelante.

Pack de cosméticos de Fundadores:

• 4 personalizaciones de perfil. ¡Embellece tu perfil de jugador con estas personalizaciones, que incluyen una nueva Insignia, un nuevo Título, un nuevo Estandarte y un nuevo Borde que te harán destacar entre los demás jugadores!
• 1 Conjunto de casillas Niebla de guerra. ¡Cambia el paisaje de tu juego con un hermoso conjunto de casillas Niebla de Guerra!
• 1 aspecto del palacio de los Fundadores. ¡Dale al palacio de tu civilización un nuevo y majestuoso aspecto con una gloriosa remodelación que no pasará desapercibida!

La Colección Encrucijadas del mundo añade 2 nuevos líderes, 4 nuevas civilizaciones, 4 nuevas Maravillas, una bonificación de estilo especial y mucho más a Sid Meier's Civilization® VII. Los detalles completos se revelarán más adelante.

La Colección Encrucijadas del mundo estará disponible tras el lanzamiento. La fecha exacta de lanzamiento se anunciará tras la salida y está sujeta a cambios. En el caso de las copias digitales, los objetos se desbloquearán automáticamente en el juego. Para las copias físicas (si procede), los objetos se entregarán mediante un código en la caja que se canjeará en el juego. Se aplicarán las condiciones.

La Colección Derecho a gobernar añade 2 nuevos líderes, 4 nuevas civilizaciones, 4 nuevas maravillas, una bonificación cosmética especial y mucho más a Sid Meier's Civilization® VII. El contenido se distribuirá en 6 DLC posteriores al lanzamiento, cuyo lanzamiento está previsto para el 30 de septiembre de 2025. Los detalles completos se revelarán más adelante.

La Colección Derecho a gobernar estará disponible tras el lanzamiento. La fecha exacta de lanzamiento se anunciará tras la salida y está sujeta a cambios. Los objetos de las copias digitales se obtendrán automáticamente en el juego. Para las copias físicas (si procede), los artículos se entregarán mediante un código en la caja que se canjeará en el juego. Se aplicarán las condiciones.

La Edición Fundadores incluye todo lo que hay en la Edición Deluxe, así como la Colección Derecho a gobernar y el Pack de contenido Fundadores.

La Edición Fundadores de Sid Meier's Civilization® VII es una edición digital que estará disponible hasta las 14:00 PT / 21:00 UTC (23:00 en Madrid) del 28 de febrero de 2025.

En el momento del lanzamiento, puedes comprar una actualización de Estándar a Deluxe para recibir todo el contenido de la Edición Deluxe (excepto el Acceso Anticipado, que finaliza el 11 de febrero de 2025). Esta opción de actualización estará disponible hasta las 14:00 PT (23:00 en Madrid) del 28 de febrero de 2025.

En el momento del lanzamiento, puedes comprar una actualización de Estándar a Fundadores o de Deluxe a Fundadores para recibir todo el contenido de la Edición Fundadores (excepto el Acceso anticipado, que finaliza después del 11 de febrero de 2025). Esta opción de actualización estará disponible hasta las 14:00 PT (23:00 en Madrid) del 28 de febrero de 2025.

El Pack de contenido deluxe estará disponible para su compra individual. El Pack de contenido Fundadores está disponible como parte de la Edición Fundadores de Sid Meier's Civilization® VII y solo estará disponible hasta el 28 de febrero de 2025.

El contenido de cada pack solo está disponible como parte de ese pack.

Los jugadores que creen una Cuenta de 2K y la vinculen a la plataforma de juego de su elección en la que jueguen a Sid Meier's Civilization® VII desbloquearán la Personalidad de Emperador de Napoleón Bonaparte.* Visita la página de Ventajas por disponer de una Cuenta de 2K en Civilization para más detalles.

*Requiere una conexión a Internet y una Cuenta de 2K vinculada a la cuenta de la plataforma utilizada para jugar a Sid Meier's Civilization® VII. Las Cuentas de 2K son gratuitas. Una por cuenta. La recompensa se entregará automáticamente en el juego. Nulo donde esté prohibido. Se aplican las condiciones.

Como agradecimiento a los jugadores de Civilization, al vincular tu Cuenta de 2K a la plataforma de juego de tu elección en la que juegas a Sid Meier's Civilization VI, desbloquearás la Personalidad Revolucionario de Napoleón Bonaparte en Sid Meier's Civilization® VII para esa cuenta. La misma Cuenta de 2K debe estar vinculada tanto a Civilization VI como a Civilization VII para recibir el contenido.* Visita la página de Ventajas por disponer de una Cuenta de 2K en Civilization para más detalles.

*Requiere una conexión a Internet y la misma Cuenta de 2K vinculada a la(s) cuenta(s) de la plataforma utilizada para jugar a Sid Meier's Civilization VI y Sid Meier's Civilization® VII. Las Cuentas de 2K son gratuitas. Una por Cuenta de 2K. La recompensa se entregará automáticamente en el juego. Nulo donde esté prohibido. Se aplicarán las condiciones.